Hellenic College

Εορτασμός Τριών Ιεραρχών

2012-01-28T10:36:00.003Z

Το Ελληνικό Κολέγιό μας τίμησε χθες βράδυ, σε ενδοσχολικό εορτασμό, την Εορτή των Αγίων Τριών Ιεραρχών και των Ελληνικών & Χριστιανικών Γραμμάτων.

Ομίλησε πολύ ωραία, στα ελληνικά και αγγλικά, η δασκάλα της Ε΄ Τάξης Θεολόγος Άννα Καλογριδάκη.

Στο λόγο της, τον οποίο παρακολούθησαν με πολλή προσοχή όλα τα παιδιά, αναφέρθηκε στο βίο και την πνευματική προσφορά των Τριών Ιεραρχών, Βασιλείου του Μεγάλου, Ιωάννου του Χρυσοστόμου και Γρηγορίου του Θεολόγου.

Στο τέλος όλα τα παιδιά προσκύνησαν με σεβασμό την ιερή εικόνα των Αγίων Τριών Ιεραρχών, την οποία κρατούσαν με τα αγνά χέρια τους δυο νεαροί μαθητές, ο Γιώργος και ο Ιάσωνας.

Βασιλόπιτες

2012-01-14T17:23:00.004Z

Χθες και σήμερα τελέσαμε τις παραδοσιακές τελετές της Κοπής της Βασιλόπιτας. Τις βασιλόπιτες προσέφερε ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης και τις τελετές οργάνωσε η Επιτροπή Γονέων. Νοστιμότατες όλες οι βασιλόπιτες και είχαν βέβαια και τα παραδοσιακά φλουριά, τα οποία κέρδισαν παιδιά και δάσκαλοι.

Α). Παρασκευή βράδυ:

Β). Σάββατο πρωΐ:

Γ). Σάββατο απόγευμα:

Ας ευχηθούμε σε όλους Καλή και Ευλογημένη Χρονιά και κάθε πρόοδο στα παιδιά του Κολεγίου μας!

Διαγωνισμός ταβλιού

2011-12-18T23:12:00.004Z

Η Επιτροπή Γονέων του Ελληνικού Κολεγίου μας, με επικεφαλής τον Πρόεδρο Δρα. Σεραφείμ Κυριακίδη και την Αντιπρόεδρο Δρα. Ξένια Καντάρη, οργάνωσε σήμερα στους Κοινοτικούς και Σχολικούς χώρους μας Διαγωνισμό Ταβλιού.

Συμμετείχαν αρκετοί Δάσκαλοι, παιδιά, Γονείς και Κηδεμόνες του Κολεγίου. Πολλοί άλλοι παρακολούθησαν τον Διαγωνισμό γευόμενοι τα εύγευστα φαγητά που προσέφεραν οι Γονείς των παιδιών.

Το συνολικό χρηματικό κέρδος της εκδήλωσης ήταν £400. Τα χρήματα αυτά χρησιμοποιήθηκαν για την αγορά χριστουγεννιάτικων δώρων για όλους τους μαθητές και τους Δασκάλους του Κολεγίου μας.

Για την ιστορία νικητές του Διαγωνισμού αναδείχθηκαν, με τη σειρά, οι εξής: 1. Ανδρέας Καζαμίας, 2. Χρυσόστομος Χρυσοστόμου, 3. Σπύρος Τιμοθέου και 4. Κώστας Σωτηρίου.

Οι νικητές εκτός από τα θερμά συγχαρητήρια όλων έλαβαν επίσης και αναμνηστικά κύπελλα και ποτά.

Χριστουγεννιάτικος Εορτασμός

2011-12-17T16:51:00.005Z

Απογευματινό Τμήμα Σαββάτου

Ολόκληρη η ημέρα σήμερα ήταν αφιερωμένη στις Χριστουγεννιάτικες Εορτές.

Το Απογευματινό Τμήμα του Κολεγίου μας έδειξε κι αυτό το δυναμισμό και την ευαισθησία του απέναντι στη «Μητρόπολη όλων των Εορτών».

Ο Διευθυντής του Κολεγίου Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας ομίλησε, χαιρετίζοντας την σύναξη παιδιών, Εκπαιδευτικών και Γονέων, αναφερόμενος στο μεγάλο δώρο των Χριστουγέννων που είναι ο Ερχόμενος Χριστός.

Τα παιδιά στη συνέχεια συγκίνησαν με τα ποιήματα και τα τραγούδια τους, αλλά κυρίως με την σκηνική εικόνα των Χριστουγέννων που έστησαν μπροστά στο κοινό.

Ο Άϊ-Βασίλης προσέφερε δώρα σε όλα τα παιδιά, ενώ η Επιτροπή Γονέων δεξιώθηκε παιδιά, Γονείς και Εκπαιδευτικούς με πλούσια κεράσματα. Στο τέλος οι Γονείς παρέλαβαν από τους δασκάλους τους Ελέγχους Προόδου των παιδιών τους.

Χριστουγεννιάτικος Εορτασμός

2011-12-17T14:18:00.004Z

Πρωϊνό Τμήμα Σαββάτου

Σήμερα το πρωΐ γέμισαν γλυκές φωνούλες τα κοινοτικά και σχολικά μας κτήρια.

Τα αγαπημένα μας παιδιά παρουσίασαν, ενώπιον της ηγεσίας της Κοινότητάς μας, των Γονέων και Κηδεμόνων τους, ένα όμορφο πρόγραμμα, γεμάτο ζωντάνια και χαρά.

Ποιήματα, θεατρικά, τραγούδια, παρέλασαν μπροστά μας και μας έκαναν όλους πολύ υπερήφανους.

Ο Διευθυντής του Κολεγίου Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας ομίλησε συντοπτικά για την οικουμενικότητα και διαχρονικότητα της Εορτής και του μηνύματος των Χριστουγέννων.

Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης προσέφερε τις ευχές της Επιτροπής Γονέων.

Ο Άϊ-Βασίλης επισκέφθηκε το Κολέγιό μας προσφέροντας δώρα σε όλα τα παιδιά.

Οι Γονείς δεξιώθηκαν παιδιά, Γονείς και Εκπαιδευτικούς με πλούσια κεράσματα.

Στο τέλος οι Γονείς παρέλαβαν από τους δασκάλους τους Ελέγχους Προόδου των παιδιών τους.

Χριστουγεννιάτικη Εορτή

2011-12-16T20:54:00.004Z

Τμήμα Παρασκευής

Πραγματοποιήθηκε απόψε στο Κολέγιό μας η παραδοσιακή Χριστουγεννιάτικη Εορτή, με τη συμμετοχή όλων των παιδιών του Τμήματος Παρασκευής.

Κατ’ αρχάς ο Διευθυντής Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας ερμήνευσε το νόημα των Εορτών του Αγίου Δωδεκαημέρου.

Στην Εορτή που ακολούθησε παρουσιάσθηκαν ποιήματα, θεατρικά και τραγούδια με επίκαιρη θεματολογία.

Κατόπιν ο Διευθυντής παράδωσε τα Πιστοποιητικά, στα παιδιά που συμμετείχαν στις καλοκαιρινές εξετάσεις G.C.S.E. και A’ Level για τα Νέα Ελληνικά.

O Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης ευχήθηκε θερμά σε όλους «ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ».

Η Επιτροπή Γονέων κλήρωσε ένα γιγαντιαίο χριστουγεννιάτικο παιχνίδι και πρόσφερε σοκολάτες σε όλα τα παιδιά.

Στο τέλος οι δάσκαλοι παρέδωσαν στους Γονείς και Κηδεμόνες τους Ελέγχους Προόδου των παιδιών για το Α΄ Τρίμηνο.

Ψωμί - Παιδεία - Ελευθερία

2011-11-21T19:07:00.004Z

«Ψωμί, παιδία, ελευθερία» ήταν το βασικό σύνθημα των φοιτητών και μαθητών που κλείστηκαν στο Πολυτεχνείο από την Δευτέρα 13 έως Παρασκευή 17 Νοεμβρίου 1973, και βγήκαν μόνο όταν ένα πολεμικό τανκ, από τα πολλά που είχαν πλημμυρίσει τους δρόμους του κέντρου της Αθήνας, έσπασε την σιδερένια πύλη του Πολυτεχνείου, και επέτρεψε στην δικτατορία του Παπαδόπουλου και του Ιωαννίδη να εισβάλλει στο ιστορικό κτίριο, να τσαλαπατήσει και να σκοτώσει τους φοιτητές που το φώναζαν.

Άραγε πεινούσαν οι φοιτητές και φώναζαν «ψωμί»;

Δεν είχαν σχολεία και πανεπιστήμια και φώναζαν «παιδεία»;

Και γιατί φώναζαν «ελευθερία» μαζί με τα δύο άλλα; Τι σχέση έχει η «ελευθερία» με το «ψωμί», και την «παιδεία»;

Αυτά τα τρία στοιχεία είναι αλληλένδετα, απαραίτητα το ένα για το άλλο. Επίσης, γιατί αποτελούν κορυφαίες προϋποθέσεις της δυτικής φιλελεύθερης δημοκρατίας, και γιατί στην σημερινή Ελλάδα λείπουν και τα 3, και έτσι η Γενιά του Πολυτεχνείου επαναλαμβάνεται, και έρχεται να δέσει, να αδελφώσει στην ιστορία με την σημερινή Γενιά των απανταχού Νέων της Ελλάδας.

Ναι, στην Ελλάδα του Νοεμβρίου 1973 υπήρχε «ψωμί», και ήταν μάλιστα φτηνό. Για τους φοιτητές όμως μέσα στο Πανεπιστήμιο την Παρασκευή 17 Νοεμβρίου τα τρόφιμα είχαν τελειώσει προ πολλού. Ο Παπαδόπουλος ήταν της γνώμης να μην γίνει βίαιη επέμβαση στο Πολυτεχνείο διότι λόγω πείνας, οι φοιτητές θα έβγαιναν μόνοι τους. Ωστόσο είχε πάρει ήδη, επί μία βδομάδα, τόσο μεγάλη διεθνή δημοσιότητα το θέμα των φοιτητών στο Πολυτεχνείο που η χούντα δεν μπορούσε να περιμένει άλλο. Κάθε ώρα που περνούσε εξέθετε την χούντα ανεπανόρθωτα γιατί κατέρρεε το ιδεολογικό κατασκεύασμα που προσπαθούσε επί 7 χρόνια να πείσει τους Έλληνες ότι το πραξικόπημα που έγινε στις 21 Απριλίου 1967, καταλύοντας την – έστω με χίλια προβλήματα – δημοκρατία, ήταν «επανάσταση» πατριωτών και όχι προδοτών. Τα γεγονότα της Κύπρου 6 μήνες μετά απέδειξαν περίτρανα, πόσο προδότες ήταν.

Ωστόσο για τους κλεισμένους μέσα στο Πολυτεχνείο, και τα λίγα τρόφιμα που τους πέταγαν μέσα από τα κάγκελα ο κόσμος, ήταν αρκετά. Και αυτό γιατί μέσα στο Πολυτεχνείο η κάθε μπουκιά ψωμί ήταν, συμβολικά τουλάχιστον, ελεύθερη. Και ο συμβολισμός του «ψωμιού», όπως υπάρχει και στην Θρησκεία μας, είναι πηγή δύναμης και ευλογίας μόνο εάν κερδίζεται τίμια, και καταναλώνεται ελεύθερα.

Οι φοιτητές λοιπόν, δεν ζητούσαν απλά φαγητό. Ζητούσαν την πραγματική θρέψη που δίνει η ελευθερία της σκέψης και έκφρασης, έτσι ώστε το ψωμί, δηλαδή η πραγματική γνώση, να είναι ελεύθερη και προσβάσιμη σε όλους.

Ούτε τότε, ούτε σήμερα υπάρχει προσφορά πραγματικής γνώσης. Και σήμερα μάλιστα, πολλοί Έλληνες γονείς, λόγω της τεράστιας ανεργίας, αδυνατούν να εγγυηθούν το αυτονόητο δικαίωμα στα παιδιά τους: Να έχουν ψωμί. Πράγμα που μας φέρνει έντονα να αντιπαραβάλουμε τις κατοχικές συνθήκες της Ελλάδας από τα μέσα του 1941-1944. Πιο σημαντικό όμως, ακόμα και από το φυσικό ψωμί, είναι η σημερινή παντελής στέρηση πραγματικής παιδείας, το δεύτερο κομμάτι από το τρίπτυχο του συνθήματος «Ψωμί-Παιδεία-Ελευθερία». Έτσι τα σημερινά παιδιά βιώνουν και μια ιδιότυπη κατοχή αλλά και μια χούντα με δημοκρατικό μανδύα.

Μα, θα πει κανείς, δεν υπάρχουν σχολεία, δεν λειτουργούν τα πανεπιστήμια; Γιατί φώναζαν για παιδεία οι φοιτητές του 1973 και γιατί το ξαναφωνάζουν και σήμερα;

Τα σχολεία και τα πανεπιστήμια στην χούντα του 1973, προφανώς ήταν φιμωμένα. Δεν υπήρχε ελεύθερη διακίνηση σκέψης, και η κριτική του καθεστώτος απαγορεύονταν επ’ απειλή βασανιστηρίων και φυλάκισης. Τότε λοιπόν οι φοιτητές φώναζαν να απελευθερωθεί η παιδεία, και οι φοιτητές να μπορούν να συλλογούνται ελεύθερα, ώστε να συλλογούνται καλά, όπως έλεγε και ο Ρήγας Φεραίος.

Σήμερα, θύμα ενός κομματικού κράτους και μίας πολιτικής σταδιακής αποδόμησης των εννοιών Θεός – Πατρίδα – Λαός - Εργασία – Οικογένεια - Πρόοδος, στα πρότυπα μιας στρεβλής νέο-σοσιαλιστικής εκπαίδευσης που πρέσβευε μόνο δικαιώματα χωρίς καμμία υποχρέωση, οι γενιές μετά το Πολυτεχνείο καθοδηγήθηκαν γρήγορα στο να γίνουν πελάτες ενός στρεβλού κράτους, που δεν παρήγαγε Πολίτες αλλά Πελάτες. Πελάτες, χωρίς παιδεία, που ενώ τυπικά ήταν ελεύθερη να διακινεί όλες τις ιδέες, έσπειρε και έτρεφε εν τούτοις συστηματικά την άγνοια της ιστορίας, την άγνοια της Κοινωνίας Πολιτών, την αποξένωση από οτιδήποτε πατριωτικό, εθνικό, θρησκευτικό, αλλοτρίωση από οτιδήποτε που έδινε εθνική ταυτότητα στον Έλληνα και την Ελληνίδα, αγάπη για την χώρα, σεβασμό για τον συνέλληνα. Αντίθετα, η σοσιαλιστική παιδεία έσπειρε την ιδέα ότι το κράτος δεν είναι δικό σου, αλλά κάτι που πρέπει να το εκμεταλλευθείς για προσωπικό όφελος, ότι είναι οιονεί εχθρός, ότι το να είσαι πατριώτης είναι οπισθοδρομικό, ότι η Σημαία μπορεί να καίγεται από τον καθένα και ότι η αξία του υπέρτατου εθνικού συμβόλου είναι θέμα προσωπικής άποψης και διαπραγμάτευσης, ότι είναι «ξύπνιο» και «μαγκιά» να βολευτείς εσύ και ας καεί ο γείτονας σου. Και έτσι το κράτος σήμερα, κάτω από αυτή την παιδεία, έγινε ένα τέρας, ένας εχθρός του Πολίτη, που συμφέρει να υπάρχει μόνο για κείνους που πάντα το χρησιμοποίησαν και το μετέτρεψαν σε προδότη του Έθνους για το δικό τους συμφέρον.

Αυτήν την παιδεία φωνάζουν και σήμερα οι φοιτητές ότι θέλουν να αλλάξει. Να μην είναι πλέον δέσμια της ξύλινης προοπτικής, του συμφέροντος και της γλώσσας των κομμάτων, να μην φοβάται να θαυμάσει τους προγόνους μας, την ρωμιοσύνη, τις Αρχαίες, Βυζαντινές και νεώτερες ιστορικές μας ρίζες και να επιδιώξει να μιμηθεί και να ξεπεράσει τους προγόνους, να τολμήσει να μεταλαμπαδεύσει ένα καινούργιο Ελληνικό Πολιτισμό που να γίνει πρότυπο πολιτιστικού παραδείγματος στην Ευρώπη. Να χτίσει καινούργιους Πολίτες, οι οποίοι όμως πρώτα να είναι συνειδητοποιημένοι Έλληνες, πατριώτες και αδελφωμένοι, και μετά Ευρωπαίοι.

Πράγμα που μας φέρνει στο τρίτο και τελευταίο κομμάτι του τρίπτυχου: «Ελευθερία»

Τίποτε από τα παραπάνω δεν μπορεί να γίνει πραγματικότητα αν ένας Λαός είναι υπό κατοχή, όπως είναι σήμερα ο Ελληνικός. Μπορεί να γίνεται μεγάλη προσπάθεια, από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης να αμβλυνθεί η εικόνα της στυγνής κατοχής και κοινωνικής δυστυχίας της Ελλάδος, αλλά δεν υπάρχει πλέον «Ελευθερία» στην Ελλάδα. Και αυτή την φορά, η κατοχή είναι χειρότερη γιατί γίνεται με τις ευλογίες και απόλυτη υπαιτιότητα των «φιλελεύθερων δυτικών δημοκρατιών».

Μόνη μας ελπίδα επιβίωσης στους πολύ δύσκολους καιρούς που έρχονται, είναι η πίστη μας στην Αθάνατη Ελεύθερη Ελλάδα και στον Αθάνατο Ελεύθερο Λαό της, που έχει επιζήσει πολύ χειρότερα. Ελπίδα μας είναι η Πίστη στο μεγαλείο του αγώνα του Λαού αυτού που αναφύεται σαν σπάνιος καρπός ενός δένδρου που όλοι μας πιστεύαμε – και που τόσες προσπάθειες έκαναν και συνεχίζουν να κάνουν για να πιστέψουμε - ότι ήταν ξεραμένο και νεκρό προ πολλού.

Ότι η Γενιά του 21, του 40, η Γενιά του Πολυτεχνείου ήταν περιστασιακή, ότι η Ελλάδα δεν μπορεί να ξαναδώσει ήρωες, ότι η Ελλάδα δεν μπορεί να επιβιώσει πιστεύοντας στον Λαό της. Ότι η Γενιά του Πολυτεχνείου έσβησε, πουλήθηκε, κιότεψε, ξεχάστηκε.

Απάντηση στον ψεύτικο ισχυρισμό αυτό έρχεται από την Όλγα Γεριτσίδου, θυγατέρα του Γεώργιου Γεριτσίδη, εφοριακού υπαλλήλου, που δολοφονήθηκε άγρια στα γεγονότα του Πολυτεχνείου στις 17 Νοεμβρίου 1973:

Η γενιά του Πολυτεχνείου ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΓΕΝΙΑ ΤΩΝ ΔΟΣΙΛΟΓΩΝ ΠΟΥ ΜΕΧΡΙ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΑΣΕΛΓΟΥΝ ΕΠΑΝΩ ΤΗΣ ΓΙΑ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ ΚΕΡΔΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ. Όπως και η γενιά του 1940 δεν είναι η γενιά του Τσολάκογλου και του Ράλλη και των μαυραγοριτών και κουκουλοφόρων που όμως έζησαν την ίδια εποχή.

Η γενιά του Πολυτεχνείου είναι ο κάθε Έλληνας που δεν δέχτηκε να ξεπουλήσει στους ξένους τα Πάτρια, που δεν δέχτηκε να γίνει μαριονέττα του κάθε ξένου δάχτυλου, τραπεζίτη και μεγαλοκαρχαρία, που δεν δέχτηκε μία κομματική ρητορική χωρίς να εφαρμόζει αυτά που έλεγε στην καθημερινότητα του άσχετα αν οι κομματικοί ταγοί τον κορόιδεψαν και τον κοροϊδεύουν, ο κάθε Έλληνας που άσχετα από ο,τιδήποτε προσωπικό θα σηκώσει το τουφέκι και θα πάει στο μέτωπο υπέρ Πατρίδος όπως σε εκείνη την επιστράτευση υπέρ της Κύπρου μας το 1974 που σύσσωμος ο Ελληνικός Λαός, η γενιά δηλαδή του Πολυτεχνείου, πήγε να καταταγεί εθελοντικά για να την υπερασπίσει και οι προδότες την γύρισαν πίσω επικαλούμενοι (όπως συνήθως) έλλειψη όπλων και υποδομών.

ΨΩΜΙ - ΠΑΙΔΕΙΑ - ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!

Ας μείνει το σύνθημα αυτό βαθειά και διαχρονικά χαραγμένο μέσα μας.

Ας περιμένουμε και ας πασχίσουμε όλοι μας για την ώρα που και τα 3 θα υπάρχουν πραγματικά στην Ελλάδα μας!

(Αυτό είναι το κείμενο της ομιλίας του Καθηγητή του Κολεγίου μας κ. Μιχάλη Τζανάκη, που έδωσε στους μαθητές της Παρασκευής, στις 18 Νοεμβρίου 2011, κατά τον εορτασμό για την Επέτειο του Πολυτεχνείου).

Θρησκευτικά

2011-11-05T23:56:00.003Z

Το μάθημα των Θρησκευτικών έγινε σήμερα μέσα στο νεόδμητο Ιερό Ναό μας, που είναι αφιερωμένος στους Προστάτες Αγίους μας, Άγ. Παντελεήμονα τον Ιαματικό και Αγ. Παρασκευή την Αθληφόρο.

Ο Διευθυντής του Κολεγίου π. Αναστάσιος, αφού τελέσθηκε η προσευχή και στη συνέχεια εψάλη ο εθνικός μας ύμνος, κάλεσε γύρω του όλα τα παιδιά και τους έδειξε το Πρόσφορο και το Άγιο Δισκοπότηρο. Εξήγησε δε τη χρησιμότητα και όλους τους σχετικούς συμβολισμούς.

Αξίζει να αναφερθεί ότι κατά τη φετινή σχολική χρονιά μελετάται στο μάθημα των Θρησκευτικών το γενικό θέμα «Θεία Λειτουργία». Στη διάρκεια της χρονιάς θα παρουσιασθεί με παραστατικό τρόπο ενώπιον των μαθητών όλη η Θεία Λειτουργία, με τη βοήθεια εποπτικού υλικού αλλά και με την τέλεση Θείων Λειτουργιών.

Νίκος Τορναρίτης

2011-10-21T22:28:00.006+01:00

Απόψε επισκέφθηκε το Κολέγιό μας ο Βουλευτής κ. Νίκος Τορναρίτης, Πρόεδρος της Επιτροπής Παιδείας της Κυπριακής Βουλής.

Ο κ. Τορναρίτης συνοδεύονταν από τον κ. Σάββα Παυλίδη, Επιθεωρητή - Προϊστάμενο ΚΕΑ.

Πέρασε από όλες τις Τάξεις, συνομίλησε με τα παιδιά και τους δασκάλους και απηύθυνε προς όλους ευχές και χαιρετισμούς.

Ξεναγήθηκε δε στους Κοινοτικούς και Εκκλησιαστικούς χώρους από τον π. Αναστάσιο και τον κ. Παντελή Δημοσθένους.

Τέλος αντάλλαξε δώρα με τον π. Αναστάσιο.

Επίσκοπος Μεσαορίας Γρηγόριος

2011-10-14T23:12:00.004+01:00

Απόψε είχαμε τη μεγάλη τιμή και χαρά να υποδεχθούμε στο Ελληνικό Κολέγιό μας πολύ σημαντικούς ανθρώπους, οι οποίοι ήλθαν να επισκεφθούν τις Τάξεις, τους δασκάλους και τα παιδιά μας.

Ήλθαν να μιλήσουν, να συμβουλέψουν, νε ευχηθούν και να μας δώσουν δύναμη και υποστήριξη στο σπουδαίο και εθνικοθρησκευτικής σημασίας έργο που επιτελείται στο Κολέγιό μας.

Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μεσαορίας κ. Γρηγόριος ήλθε ειδικά από την Κύπρο σήμερα για να επισκεφθεί το Κολέγιο και την Κοινότητά μας.

Ο Επιθεωρητής - Προϊστάμενος της Κυπριακής Εκπαιδευτικής Αποστολής κ. Σάββας Παυλίδης, ένας μεγάλος και αφοσιωμένος διάκονος της Ελληνικής Παροικιακής Εκπαίδευσης μας τίμησε επίσης με την παρουσία του.

Ο κ. Πανίκος Ηροδότου, Κτήτωρ του νεόδμητου Ιερού Ναού μας, συμπροσευχήθηκε μαζί μας στον Ιερό Ναό μας.

Ο π. Αναστάσιος, ο κ. Παντελής Δημοσθένους, ο Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης, μέλη της Σχολικής Επιτροπής και άλλοι παράγοντες της Κοινότητας υποδέχθηκαν τους επίσημους προσκεκλημένους.

Ο π. Αναστάσιος και η Πρεσβυτέρα Βιργινία προσέφεραν φιλοξενία στο Πρεσβυτερείο. Ο Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης, Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, προσέφερε αναμνηστικά δώρα στον Θεοφιλέστατο και στον κ. Παυλίδη.

Στη συνέχεια η χορωδία του Κολεγίου έκανε πρόβες για την επετειακή εορτή της 28ης Οκτωβρίου 1940.

Aγιασμός το Σάββατο

2011-09-24T15:24:00.006+01:00

Α). Πρωϊνό Τμήμα

B). Απογευματινό Τμήμα

Αγιασμός

2011-09-23T23:10:00.003+01:00

...στο τμήμα της Παρασκευής

Απόψε τελέσθηκε ο πρώτος Αγιασμός για τη φετινή Σχολική Χρονιά.

Ήταν ειδικά για τα παιδιά που φοιτούν στο τμήμα της Παρασκευής.

Παιδιά και Γονείς ήταν όλοι παρόντες.

Μετα τον Αγιασμό πραγματοποιήθηκε η πρώτη συνάντηση Εκπαιδευτικών - Γονέων.

Το Κολέγιό μας ξεκίνησε...

2011-09-10T17:49:00.002+01:00

Σήμερα ήταν η επίσημη πρώτη ημέρα του Κολεγίου μας και γενικώτερα της Παροικιακής Εκπαίδευσης στη Μεγ. Βρετανία για τη νέα Σχολική Χρονιά 2011-2012.

Βέβαια εμείς ξεκινήσαμε από την Πέμπτη το βράδυ με τους Χορούς.

Χθες βράδυ επίσης ξεκίνησαν οι μεγάλες Τάξεις με μια μεγάλη ομάδα παιδιών, που παρακολουθούν κυρίως τις εξεταστικές Τάξεις.

Ευελπιστούμε σε μια Καλή, Ευλογημένη, Δημιουργική και Καρποφόρα χρονιά, με τη βοήθεια του Αγίου Θεού μας, τις πρεσβείες του Προστάτη του Κολεγίου μας Αγ. Παντελεήμονος και τη συμμετοχή και προσωπικό έργο παιδιών, γονέων, κηδεμόνων, εκπαιδευτικών και όσων εμπλέκονται στη λειτουργία του Κολεγίου μας.

Classrooms' Names - Ονομασίες Αιθουσών

2011-09-08T22:41:00.002+01:00

The General Theme for this College Year (2011-12) will be: «Modern Greek Poets».

Το Γενικό Θέμα του Κολεγίου μας για τη νέα χρονιά (2011-12) θα είναι: «Νεοέλληνες Ποιητές».

Our Classrooms will have the following names / dedications:

Οι Αίθουσες διδασκαλίας θα έχουν ονόματα των παρακάτω Νεοελλήνων (Ελλαδιτών & Ελληνο-Κυπρίων) Ποιητών:

- Οδυσσέας Ελύτης
- Γιώργος Σεφέρης
- Κωνσταντίνος Καβάφης
- Άγγελος Σικελιανός
- Κωστής Παλαμάς
- Γιάννης Ρίτσος
- Βασίλης Μιχαηλίδης
- Κώστας Μόντης

Our students will research, work and produce (written or artistic) material on the Poet of their Classroom.

G.C.S.E. & A Level Exam Results

2011-09-07T08:31:00.002+01:00

Πολλά παιδιά του Κολεγίου μας έδωσαν φέτος το καλοκαίρι (2011) εξετάσεις G.C.S.E. και A’ Level, με θαυμάσια αποτελέσματα.

Οι μαθητές και τα αποτελέσματά τους έχουν ως εξής:

G.C.S.E.

Κωνσταντίνου Έλλη-Μαρί: A*
Ματεΐδης Αλέξανδρος: Α
Jones Κάτια: Α
Γιάγκου Ανδρέας: B
Κυριάκου Νικόλαος: Β
Rouco Eliana: Β
Timlin Κατερίνα: Β
Τσαρτσίδης Μιλτιάδης: Β
Jones Σοφία: Β
Καζαμία Άντρια: C
Παρασκευά Λουκάς: C

AS Level

Speel Πραξιτέλης: A
Σουβαλιώτης Στέλιος: Α
Αργυρού Μαρία: Β
Κατσαντώνης Νικόλαος: C
Γεωργίου Άντον: Ε

A2 Level

Κυριακίδου Δήμητρα: Α
Νικολάου Χριστίνα: Β

Θερμά συγχαρητήρια
στα παιδιά μας, στους εκπαιδευτικούς
και στις οικογένειες

Ready to start again

2011-09-06T11:36:00.003+01:00

College Year: 2011 - 2012

Dear Students, Teachers, Parents, Guardians and Benefactors of our College,

We welcome you back to our College and wish you all a blessed and prosperous new College Year.
Please allow us to inform you of the following:

1. The College Club, offering especially Traditional Dancing, operates every Thursday, 6.00-8.00 pm.

2. On Fridays, 6.00-9.00 pm, we have the 5th and 6th Years, as well as G.C.S.E. and A’ Level Classes.

3. On Saturdays we operate two sessions, the morning session (10.00 am - 1.00 pm) and the afternoon session (2.00-5.00 pm). In both sessions we have Classes from Nursery up to Year 5. Between the two sessions, 1.00-2.00 pm, we teach Greek and Greek-Cypriot Traditional Dances.

4. Τhe College Fees are as follows:
£180: Annual Fee for one child.
£310: Annual Fee for two children.
£440: Annual Fee for three children.
£570: Annual Fee for four children.

Τhe Nursery, the Dancing Lessons and the 1st Year of the A’ level Class will be offered for this College Year totally FREE OF CHARGE.

5. The Blessing of the new College Year will take place as follows:
Friday, 23rd September 2011, 7.45 pm (for the Friday Classes)
Saturday, 24th September 2011, 12.30 pm (for the Saturday morning Classes)
Saturday, 24th September 2011, 4.30 pm (for the Saturday afternoon Classes)
The Parents and Guardians are kindly requested to attend the Blessing of the new College Year.

6. The Parents’ Committee invites all Parents and Guardians to its A.G.M., which is to take place on Friday 23rd September 2011, at 6.30 pm, in order to discuss matters related to the running of our College. Tea and refreshments will be offered.

7. A Teachers’ and Parents’ Meeting is organised for Friday 23rd September 2011, at 8.15 pm, after the Blessing of the new College Year.

September 2011

With best wishes

Fr. Anastasios D. Salapatas
Principal

Calendar for 2011-12

2011-08-23T21:02:00.002+01:00

Προετοιμαζόμαστε...

2011-08-22T08:29:00.003+01:00

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ,
ΔΗΜΟΤΙΚΟ (Α΄-E΄ ΤΑΞΕΙΣ), ΧΟΡΟΙ
Κάθε Σάββατο (10.00 π.μ. - 5.00 μ.μ.)

Ε’ - ΣΤ΄ ΤΑΞΕΙΣ,
Pre-G.C.S.E., G.C.S.E., A’ LEVEL
Κάθε Παρασκευή (6.00 - 9.00 μ.μ.)

ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΧΟΡΟΙ
Κάθε Πέμπτη (6.00 - 8.00 μ.μ.)

Παρακαλούνται οι Γονείς και Κηδεμόνες να εγγράψουν τα παιδιά τους
από την αρχή του νέου Σχολικού έτους για να μην χάσουν μαθήματα

Το Νηπιαγωγείο, η πρώτη Τάξη A’ Level και οι Χοροί
προσφέρονται στο Κολέγιό μας τελείως ΔΩΡΕΑΝ

ΝΑ ΜΗΝ ΜΕΙΝΟΥΝ ΠΑΙΔΙΑ ΦΕΤΟΣ

ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ

Τελετή λήξης - Απογευματινό Τμήμα

2011-07-09T21:20:00.004+01:00

Το Απογευματινό Τμήμα του Σαββατιανού Κολεγίου μας είχε σήμερα την Τελετή λήξης των μαθημάτων του.

Tα παιδιά μας παρουσίασαν μια γλυκύτατη εορτή με έμφαση στο καλοκαίρι (διακοπές, θάλασσα, φρούτα και τα σχετικά).

Η χορωδία του Κολεγίου τραγούδησε τα «τραγούδια της θάλασσας», προετοιμάζοντας τους ακροατές για τις καλοκαιρινές διακοπές.

Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης παρουσίασε -όπως και στα άλλα Τμήματα- τον Απολογισμό της χρονιάς.

Κατόπιν ο Διευθυντής Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας, αφού συνεχάρη παιδιά, εκπαιδευτικούς, γονείς και μέλη Επιτροπών, παρέδωσε στους μαθητές και μαθήτριες τα Ενδεικτικά και τους Επαίνους.

Τελετή λήξης - Πρωϊνό Τμήμα

2011-07-09T13:14:00.008+01:00

Οι μικρές Τάξεις του Κολεγίου μας στο Πρωϊνό τμήμα του Σαββάτου είχαν σήμερα την Τελετή λήξης των μαθημάτων.

Παρουσίασαν πολύ όμορφη εορτή με έμφαση στα θέματα της οικολογίας, στην καθαριότητα, στη θάλασσα, στα λουλούδια, στα δένδρα.

Το ωραίο σκηνικό, έργο της δασκάλας Πρεσβυτέρας Βιργινίας Σαλαπάτα, υπογράμμιζε αυτή την πραγματικότητα.

Η χορωδία του Κολεγίου τραγούδησε ωραία άσματα, ενώ ο μαθητής Αλέξανδρος Χαραλάμπους έψαλλε πολύ ωραία το Απολυτίκιο του Αγ. Παντελεήμονος.

Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης παρουσίασε τον Απολογισμό της χρονιάς και τα μέλη της Eπιτροπής Δρ. Ξένια Καντάρη και Φωτούλα Wilson προσκάλεσαν όλους στο Κοινοτικό Πανηγύρι, που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 24η Ιουλίου 2011.

Κατόπιν ο Διευθυντής Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας παρέδωσε στους μαθητές και μαθήτριες τα Ενδεικτικά και τους Επαίνους.

Τελετή λήξης - Τμήμα Παρασκευής

2011-07-08T23:49:00.006+01:00

Πραγματοποιήθηκε σήμερα το βράδυ η τελετή λήξης των μαθημάτων στο Τμήμα Παρασκευής του Κολεγίου μας.

Η τελετή ήταν καταπληκτική. Τα παιδιά παρουσίασαν ένα θαυμάσιο πρόγραμμα, με τη βοήθεια των δασκάλων και των γονεών τους.

Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης έκανε τον Απολογισμό της χρονιάς.

Ο Διευθυντής Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας προσέφερε Ενδεικτικά, Απολυτήρια και Επαίνους στους μαθητές και μαθήτριες.

Summer Festivals

2011-07-02T12:38:00.003+01:00

Dear Teachers, Students, Parents and Guardians,

Our College will close for the Summer on Saturday 9th July 2011.

The Summer Festivals of our College will take place, in our Community premises, as follows:

Friday 8th July, 6.00 pm (For the Friday students)
Saturday 9th July, 10.00 am (For the Saturday morning pupils)
Saturday 9th July, 2.00 pm (For the Saturday afternoon pupils)

There will be neither LESSONS on each one of the last days, nor DANCING (1.00 - 2.00 pm) on Saturday.

Progress Reports will be given to all children. Parents are kindly requested to offer sweets, crisps and drinks for the children.

The College will open again in September (8th - 9th – 10th) 2011.

HAVE A NICE AND ENJOYABLE SUMMER !

With best wishes

The Principal

Fr. Anastasios D. Salapatas

About the recent D & D

2011-07-01T15:12:00.002+01:00

Dear Parent(s) / Carers,

Our first dinner and dance since the opening of our new church was a huge success. We raised £2,700 which shall be put towards educational supplies and future events for the children. You may see pictures and more information about the event on this blog. All raffle prizes have now been claimed. In total, 23 prizes were kindly donated by our local community. The top 5 prizes were claimed as follows.

1st Prize
Return ticket to Cyprus donated by Cyprus Airways
0225 (Michael, Tesscafe)

2nd Prize
One night stay for 2 including breakfast at the Wembley Plaza Hotel
1267 (Mr. R. Tommy)

3rd Prize
Photoshoot plus voucher towards prints donated by AKN Photography
0260 (Louisa)

4th Prize
Meal for 2 with a bottle of wine donated by the Arena restaurant in Wembley
1505 (Andreas)

5th Prize
£70 voucher from Spyros Hair Fashions
0249 (Argyros)

May we take this opportunity to once again thank everyone who put their time and energy into organising this event.

Yours Sincerely,

On Behalf of the Hellenic College of Saint Panteleimon Committee

To νέο τεύχος του Σχολικού Περιοδικού

2011-06-21T13:04:00.003+01:00

Η ανανεωμένη Σχολική Επιτροπή του Κολεγίου μας, εκτός από την πολύ επιτυχημένη Χοροεσπερίδα, που πραγματοποίησε το περασμένο Σάββατο, επιμελήθηκε μαζί με τον Διευθυντή του Κολεγίου Πρωτοπρ. Αναστάσιο Δ. Σαλαπάτα, την έκδοση του νέου τεύχους του Σχολικού μας Περιοδικού.

Το ετήσιο Περιοδικό «Μαθητικά Μηνύματα» (τεύχ. 13) δείχνει το έργο των μαθητών, των εκπαιδευτικών, αλλά και των γονέων και χορηγών του Κολεγίου μας.

Τη ζωγραφιά του ωραίου εξωφύλλου επιμελήθηκε η 14-χρονη μαθήτριά μας Άντρια Παναγή. Στο εσωτερικό εμπροσθόφυλλο βλέπει κανείς την πλήρη σύνθεση της Σχολικής Επιτροπή Γονεών.

Σε επόμενη σελίδα εκτυπώθηκαν οι χαιρετισμοί του Διευθυντή του Κολεγίου και του Προέδρου της Σχολικής Επιτροπής, Δρος Σεραφείμ Κυριακίδη.

Ακολουθούν οι σελίδες των Τάξεων, όπου στο πάνω μέρος εκτυπώθηκε η φωτογραφία της Τάξης (Εκπαιδευτικός και παιδιά) και στο κάτω μέρος κάποια έργα των παιδιών (ζωγραφιές ή κείμενα).

Οι επόμενες σελίδες γέμισαν με χαιρετισμούς γονέων και κηδεμόνων, καθώς και με διαφημίσεις επιχειρήσεων. Στη συλλογή των χαιρετισμών και διαφημίσων καθοριστική συμβολή είχαν τα μέλη της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Ξένια Καντάρη και Φωτούλα Wilson.

Σχολική Χοροεσπερίδα

2011-06-18T23:02:00.006+01:00

Πραγματοποιήθηκε σήμερα με πολύ μεγάλη επιτυχία η Χοροεσπερίδα του Κολεγίου μας.

Την όμορφη αυτή εκδήλωση οργάνωσε η δραστήρια Επιτροπή Γονέων, στην οποία προεδρεύει ο Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης.

Η επιτυχία της εκδήλωσης οφείλεται κυρίως στην εξαιρετική προσπάθεια δύο μητέρων - μελών της Επιτροπής, που είναι η Δρ. Ξένια Καντάρη και η κα. Φωτούλα Wilson.

To χορευτικό του Κολεγίου μας, υπό την καθοδήγηση της δασκάλας Άντριας Παρασκευά, παρουσίασε πολλούς και πολύ ωραίους παραδοσιακούς χορούς.

Τους συνδαιτυμόνες καλωσόρισαν ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης και ο Διευθυντής του Κολεγίου Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας.

Dinner & Dance

2011-05-19T11:33:00.001+01:00

The Church Hall is now up and running again as a venue for the local Community. Therefore the Parents’ Committee decided to host this year’s Dinner and Dance on Saturday 18th June 2011.

All children who attend the School’s dancing classes shall be invited to dance, (the dancing teacher Andre shall be in contact with regard to this). DJ Theo shall be providing Modern Greek and English music for all. A four course meal plus coffee shall be served at £25.00 and a slightly younger styled menu shall be priced at £7.50.

The Committee is producing a College Magazine / Programme Book for the occasion. This will include pictures of our children and adverts from local companies and / or businesses priced at £40 for an A4 page. If individuals or families wish to support the College with their own ‘Greetings and Best Wishes’, these shall also be priced at £40 for an A4 page or £20 for half a page. If you wish to support our College in this endeavour kindly contact Xenya Kantaris.

Do support our Hellenic College and bring friends and family to this event. We anticipate that the event will be a huge success. Do purchase tickets early to avoid disappointment by contacting:

Seraphim Kiriakidis (Chairman to the Committee)
Xenya Kantaris
Georgina Panayi

On Behalf of the Hellenic College Of Saint Panteleimon Committee

Έλεγχοι Προόδου - Progress Reports

2011-04-12T13:33:00.003+01:00

Την ερχόμενη Παρασκευή 15η Απριλίου 2011 και το Σάββατο 16η Απριλίου 2011 θα δοθούν οι Έλεγχοι Προόδου των μαθητών. Οι γονείς θα περνούν από τις Τάξεις των παιδιών τους, την τελευταία ώρα του μαθήματος, για να παραλάβουν τους Ελέγχους και να μιλήσουν με τους εκπαιδευτικούς για την πρόοδο των παιδιών τους.

Αυτή θα είναι και η τελευταία ημέρα του Β΄ Τριμήνου. Το Κολέγιό μας θα κλείσει για δύο εβδομάδες για τις Πασχαλινές Διακοπές και θα ανοίξει και πάλι την Παρασκευή 6η Μαΐου 2011 και το Σάββατο 7η Μαΐου 2011. Από τον Διευθυντή

./. ....../. ....../.

Next Friday 15th April 2011 and Saturday 16th April 2011 we shall give out the Progress Reports for the 2nd Term. The parents are kindly requested to go to their children’s Classes, at the last hour of the lesson, get their Reports and talk with the Teachers about their Progress.

That will be the last day of the 2nd Term. Our College will close for 2 weeks for the Easter Holidays and will open again on Friday 6th May and Saturday 7th May 2011. The Principal

Πανηγυρικός Λόγος

2011-03-28T11:00:00.008+01:00

...του Δρος Σεραφείμ Κυριακίδη,

Προέδρου της Σχολικής Επιτροπής

(Σάββατο πρωΐ)

Αγαπητοί μου,

Συγκεντρωθήκαμε σήμερα εδώ όπως κάθε χρόνο για ένα ευλαβικό μνημόσυνο στους ήρωες μας που αγωνίστηκαν και θυσιάστηκαν για να ζούμε εμείς σήμερα ελεύθεροι. Για να γιορτάσουμε μια τριπλή γιορτή: 3 Ευαγγελισμούς σε μια μέρα.

Ο ένας, ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου - μια από τις μεγαλύτερες στιγμές της χριστιανοσύνης, όπου ο Θεός έστειλε τον Άγγελό του στην Παναγία, και της ανήγγειλε τον ερχομό του Θεανθρώπου, του Σωτήρα του κόσμου.

Ο άλλος μας έδειξε τον ερχομό της λευτεριάς στην πατρίδα μας την Ελλάδα, όταν στις 25 Μαρτίου 1821 άρχισε η ηρωική επανάσταση έναντια στον τούρκο κατακτητή, που για 400 χρόνια καταπατούσε την ιερή γή των προγόνων μας.

Και ο τρίτος Ευαγγελισμός, την λευτεριά στην ιδιαίτερη πατρίδα των περισσότερων απο εμάς, την Κύπρο, όταν την 1η Απριλίου 1955, άρχισε ένας ακόμη σύγχρονος, άνισος μα ιερός αγώνας, για την αποτίναξη του αγγλικού ζυγού και το τέλος της αποικιοκρατίας.

Στις 29 Μαίου 1453 έπεσε η Βασιλεύουσα και ο Ελληνισμός βρέθηκε κάτω από τον τουρκικό ζυγό. Για τέσσερεις αιώνες περίπου ζούσε σε ένα καθεστώς καταπιέσεων, διωγμών και ταπεινώσεων. Οι περιουσίες μας ερημώθηκαν, αδέρφια μας γίνονταν γενίτσαροι, οι εκκλησίες μας γίνονταν τζαμιά. Καταστροφή και ταπείνωση.

Μπροστά σ' αυτή τη θλιβερή κατάσταση πολλοί πίστεψαν τότε πως η Ελλάδα πέθανε οριστικά ως έθνος. Ξεχνούσαν όμως πως μόνο η γη μας είχε δουλωθεί, η Ελληνική ψυχή παρέμενε αδούλωτη.

Και όταν ήλθε το πλήρωμα του χρόνου το Έθνος ορθώθηκε σαν ένας άνθρωπος. Το έδαφος είχε προετοιμαστεί κατάλληλα απο τους ιερείς στα κρυφά σχολειά, τους αρματωλούς και κλέφτες, το Ρήγα Φεραίο, και τη Φιλική Εταιρεία. Θερμοί Πατριώτες που ανάλαβαν τον ρόλο για να κρατήσουν άσβηστη την ελπίδα της Λευτεριάς.

«Καλύτερα μιας ώρας ελεύθερη ζωή, παρά σαράντα χρόνια σκλαβιά και φυλακή».

Έτσι στις 25 του Μάρτη, ημέρα χαράς, λύτρωσης και αισιοδοξίας για κάθε Χριστιανό, ο Παλαιών Πατρών Γερμανός, ύψωσε στην Αγία Λαύρα, τη σημαία της επανάστασης. Εκεί μπροστά στην Ωραία Πύλη, δόθηκε ο Ιερός Όρκος: "Ελευθερία ή Θάνατος".

Τη στιγμή που εξερράγη η επανάσταση, το κλίμα της Ευρώπης, τουλάχιστον στο χώρο των κυβερνήσεων, ήταν καθαρά εχθρικό προς κάθε ιδέα φιλελευθερισμού. Μάταια οι Έλληνες απευθύνθηκαν στις ξένες κυβερνήσεις. «Μοναχή το δρόμο πήρες, εξανάρθες μοναχή...», γράφει ο Σολωμός στον Εθνικό μας ύμνο. Εξαίρεση αποτελούν οι λίγοι Φιλέλληνες, οι οποίοι υλικά, ηθικά ή και προσωπικά έσπευσαν και βοήθησαν τους Έλληνες στον αγώνα.

Το σκλαβωμένο τότε έθνος μας ανταποκρίθηκε σύσσωμο. Κολοκοτρώνης, Διάκος, Ανδρούτσος, Καραϊσκάκης, Παπαφλέσσας, Μακρυγιάννης, Μπότσαρης, Νικηταράς, Μιαούλης, Κανάρης και τόσοι άλλοι πρωτοστατούν και συντρίβουν τον εχθρό.

Οι ελεύθεροι πολιορκημένοι του Μεσολογγίου επιχειρούν ηρωική έξοδο, οι γυναίκες του Σουλίου χορεύουν στο Ζάλογγο το χορό του θανάτου. Tο Κούγκι, το ολοκαύτωμα των Ψαρών, η Αλαμάνα, έγιναν ιεροί βωμοί για να μαρτυρούν, πως η θέληση ενός λαού είναι ικανή να διδάξει πως να ζει κανείς λεύτερος.

Ο αγώνας άλλαξε πολλές φορές μορφή. Άλλοτε φαινόταν πως θα έχει αίσιο τέλος και άλλοτε πως όλα κόντευαν να χαθούν. Δεν ήταν όμως δυνατόν να πάνε χαμένες τόσες θυσίες και τόσο αίμα. Καρποφόρησαν και δημιούργησαν ένα καινούργιο -έστω και μικρό- ελληνικό κράτος, και σιγά σιγά όλα τα υπόλοιπα σκλαβωμένα κομμάτια της ελληνικής γης ελευθερώθηκαν, αφού πλήρωσαν προηγουμένως τον φόρο του αίματος και της θυσίας στη θεά ελευθερία.

135 χρόνια αργότερα, τα παιδιά της Κύπρου, έχοντας ως παράδειγμα τα κατορθώματα των προγόνων τους, ξεκίνησαν το δικό τους αγώνα, για να βρουν το δρόμο προς την αιώνια θεά της Λευτεριάς.

Στα 1517, είχαν καταφέρει οι Τούρκοι να κατακτήσουν την Κύπρο. Μέχρι τα 1878, που αποφάσισαν να πουλήσουν το 'Νησί της Αφροδίτης', στους Άγγλους.

Κι άλλαξε αφέντη το ελληνικό νησί. Και πίστεψαν οι κάτοικοι πως επιτέλους θα κατάφερναν να ενωθούν με τη μητέρα Ελλάδα. Διότι κυρίαρχο στοιχείο της ζωής των Ελλήνων της Κύπρου ήταν πάντοτε το όραμα της Ελλάδας. Από τότε, στα 1500 π.χ. που εγκαταστάθηκαν στην Κύπρο οι Μυκηναίοι και αργότερα τον 13ο αιώνα οι Αχαιοί.

Στα χρόνια λοιπον της Αγγλοκρατίας η προσπάθεια των Ελλήνων της Κύπρου για ελευθερία και Ένωση με την μητέρα Ελλάδα γίνεται εντονότερη. Λάθεψαν όμως. Οι Άγγλοι δεν είχαν σκοπό να δώσουν στο νησί την ελευθερία, την ανεξαρτησία του. Σύντομα το ανακήρυξαν Βρετανική αποικία.

Μάταιες οι προσφυγές στον ΟΗΕ και τα δημοψηφίσματα για αυτοδιάθεση και ένωση με την Ελλάδα. Οι Άγγλοι αρνούνται. «Η Κύπρος είναι περιοχή με στρατηγική αξία και γι' αυτή “ουδέποτε” θα εφαρμοσθεί η αρχή της αυτοδιαθέσεως» είναι η απάντηση, γκρεμίζοντας κάθε ελπίδα για ειρηνική λύση.

Ο Εθνάρχης Μακάριος σε ομιλία του προς τον Κυπριακό λαό διακήρυττε:«Ο αγών μας θα είναι συνεχής, έντονος και μέχρι τέλους. Δεν θα συνθηκολογήσομεν με τον κυρίαρχον. Δεν θα συνεργασθώμεν εν ουδεμία περιπτώσει μετ' αυτού». Ο κόμπος έφθασε στο χτένι. Οι ‘Ελληνες της Κύπρου αντιλαμβάνονται πως η ελευθερία δεν χαρίζεται, αλλά κερδίζεται με αγώνες και θυσίες.

31 Μαρτίου 1955... Η ώρα της δράσεως πλησιάζει. Εκκωφαντικές εκρήξεις συγκλονίζουν την Κύπρο 30 λεπτά μετά τα μεσάνυκτα της 31ης Μαρτίου. Την 1η Απριλίου κυκλοφόρησε η πρώτη προκήρυξη της Ε.Ο.Κ.Α που μεταξύ άλλων έλεγε:

«Με την βοήθεια του Θεού, με πίστην εις τον τίμιον αγώνα μας, με την συμπαράστασιν ολόκληρου του Ελληνισμού και την βοήθεια των Κυπρίων, αναλαμβάνομεν τον αγώνα διά την αποτίναξιν του αγγλικού ζυγού, με σύνθημα εκείνο το οποίον μας κατέλειπαν οι πρόγονοί μας ως ιεράν παρακαταθήκη; “Ή ταν ή επί τας”».

Δημιουργήθηκαν αντάρτικες ομάδες που ανέπτυξαν δράση εναντίον των Βρετανικών δυνάμεων του νησιού. Τα μέτρα των Άγγλων ήταν άμεσα, βίαια και σκληρά. Οργανώθηκαν στρατόπεδα συγκέντρωσης, όπου φυλακίζονταν και βασανίζονταν όποιος θεωρείτο απλά ύποπτος για συμμετοχή στην ΕΟΚΑ. Μέχρι και τα σχολεία έκλεισαν γιατί είχαν υψωμένη την Ελληνική σημαία. Και τότε ξανάζησε στην Κύπρο το «Κρυφό σχολειό». Οι εκκλησίες, οι θρησκευτικές οργανώσεις, τα σπίτια μεταβλήθηκαν σε σχολεία.

Γεμάτος θαυμασμό ο ποιητής γι' αυτά τα παιδιά που έγιναν άνδρες σε μια νύκτα του 1955 γράφει:

«Τι να σου πω για Θερμοπύλες, Μαραθώνες -όταν τη μάχη δίνετε με πέτρες στην αυλή μας-, όταν παιχνίδι σας είναι μονά ζυγά με σφαίρες -μονά, ζυγά με λευτεριά ή θάνατο»...

Μα και ο Διγενής γράφει στα απομνημονεύματά του: «Μια χώρα αξίζει ό,τι αξίζει η νεολαία της».

Ατέλειωτη η σειρά των μαρτύρων στον απελευθερωτικό αγώνα:

Μιχάλης Καραολής, Αντρέας Δημητρίου, Αντρέας Ζάκος, Ιάκωβος Πατάτσος, Ευαγόρας Παλληκαρίδης... παιδιά που καταδικάστηκαν από τα δικαστήρια των Άγγλων και κρεμάστηκαν για τη λευτεριά. Ονόματα, σε ένα μακρύ κατάλογο ηρώων.

Όμως οι νέοι, βάδιζαν στην αγχόνη με το κεφάλι ψηλά, τραγουδώντας τον Εθνικό μας Ύμνο, τον ύμνο της θεάς που αγάπησαν. Κι οι υπόλοιποι κρατούμενοι τους συνόδευαν με ζητωκραυγές και τραγούδια. Και μέσα σ' όλα αυτά, σαν επίλογος σε αρχαίο δράμα, η φωνή της Κύπριας μάνας:

«Χαλάλι της πατρίδας η θυσία σας. Χαλάλι της κάθε θυσία…».

Οι αγωνιστές της Ε.Ο.Κ.Α., ο Γρηγόρης Αυξεντίου, ο Κυριάκος Μάτσης και πολλοί άλλοι, πιστοί στον Αθηναϊκό όρκο «Ου κατεσχύνης τα όπλα τα ιερά», έπραξαν στο ακέραιο το καθήκον τους. Η θυσία όλων ήταν μοναδική, γι' αυτό και έγιναν θρύλος.

Στις 16 Αυγούστου 1960 ανακηρύχτηκε επίσημα, η ανεξαρτησία της Κύπρου και αναχώρησε ο Άγγλος κυβερνήτης από το νησί.

Ο αγώνας όμως δεν τελείωσε, γιατί σήμερα, με τη μισή Κύπρο κατεχόμενη απ' τους Τούρκους, η θυσία των αγωνιστών αυτών, δεν έχει ολότελα δικαιωθεί.

Οι ήρωες του 1821 και του 1955, οι πρόμαχοι της Ελευθερίας, μας παρέδωσαν ένα συμβόλαιο γραμμένο με το αίμα τους. Που λέει ότι η ελευθερία είναι πράξη ζωής, ένας διαρκής αγώνας που «Θέλει αρετή και τόλμη...» όπως λέει ο ποιητής.

Ας μη ξεχνάμε λοιπόν το χρέος μας απέναντι σ' αυτούς που θυσιάστηκαν για εμάς. Ας φανούμε άξιοι απόγονοί τους, με το να ακολουθούμε το παράδειγμά τους. Και όλοι οι απανταχού Έλληνες ενωμένοι, να προσευχόμαστε και να αγωνιζόμαστε για δικαίωση του λαού και απελευθέρωση της Κύπρου μας από τους Τούρκους εισβολείς.

ΖΗΤΩ ΤΟ ΕΝΔΟΞΟ ΜΑΣ ΕΘΝΟΣ!

Εθνικές Επέτειοι

2011-03-26T14:19:00.024Z

Με μεγάλη χαρά και υπερηφάνεια γιορτάσαμε χθες και σήμερα στο Ελληνικό Κολέγιό μας την εκκλησιαστική Γιορτή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου και τις δύο μεγάλες Εθνικές Επετείους, την 25η Μαρτίου 1821 και την 1η Απριλίου 1955. .

Τα παιδιά του Κολεγίου μας, με τη βοήθεια των δασκάλων και των οικογενειών τους ετοίμασαν ωραίες εορτές που μας θύμισαν τις ένδοξες σελίδες της Ελληνικής Ιστορίας μας.

Α. Τμήμα Παρασκευής

Β. Τμήμα Σαββάτου - πρωΐ

Γ. Τμήμα Σαββάτου - απόγευμα

Κοπή Βασιλόπιτας

2011-01-29T17:10:00.004Z

Στο Κολέγιό μας τελέστηκε η παραδοσιακή Κοπή της Βασιλόπιτας και συνδέθηκε με τον Εορτασμό των Αγίων Τριών Ιεραρχών, οι οποίοι είναι οι Προστάτες των Ελληνικών και Χριστιανικών Γραμμάτων.

Με την πρωτοβουλία του Προέδρου της Σχολικής Επιτροπής Δρος Σεραφείμ Κυριακίδη και των υπολοίπων μελών της Σχολικής Επιτροπής ετοιμάσθηκαν οι Βασιλόπιτες και προσφέρθηκαν δώρα σ’ εκείνους που κέρδισαν το φλουρί της κάθε πίτας.

Α. Τμήμα Παρασκευής

Β. Τμήμα Σαββάτου - πρωΐ

Γ. Τμήμα Σαββάτου - απόγευμα
.

Χριστουγεννιάτικη Εορτή

2010-12-18T12:32:00.011Z

Στο πρωϊνό Τμήμα του Σαββάτου

Με ηρωϊκό και πατριωτικό πνεύμα, αψηφώντας τη βαριά χιονόπτωση, έφτασαν στο Κολέγιό μας σήμερα το πρωΐ γονείς, παιδιά και δάσκαλοι.

Με κάποιες -φυσιολογικές, λόγω καιρικών συνθηκών- απουσίες είχαμε μια υπέροχη Σχολική Εορτή.

Απόδειξη της αγάπης για το Ελληνικό Σχολείο της Κοινότητάς μας η χαρά που είναι φανερή στα πρόσωπα των παιδιών μας.

Απολαύστε τις φωτογραφίες και τα βίντεο που δείχνουν του λόγου το αληθές.

Χριστουγεννιάτικη Εορτή

2010-12-17T21:43:00.008Z

Στο Τμήμα της Παρασκευής

Το Κολέγιό μας ολοκλήρωσε απόψε το Α΄ Τρίμηνο με μια όμορφη και συγκινητική Σχολική Εορτή, με πλούσιο Πρόγραμμα (ποιημάτων, θεατρικών, τραγουδιών και καλάντων).

Μετά την Εορτή ο Διευθυντής Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας απένειμε τα Πιστοποιητικά των εξετάσεων G.C.S.E. και A’ Levels.

O Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης μετέφερε τις ευχές των μελών της Επιτροπής για τις επικείμενες Εορτές του Αγίου Δωδεκαημέρου.

Οι μητέρες της Σχολικής Επιτροπής προσέφεραν σε όλα τα παιδιά σοκολάτες.

Κατόπιν οι δάσκαλοι έδωσαν στους γονείς τους Ελέγχους Προόδου για το Α΄ Τρίμηνο.

Χριστουγεννιάτικη Εορτή

2010-12-15T14:39:00.004Z

Αγαπητοί γονείς και παιδιά,

Με την παρούσα επιστολή μας επιθυμούμε να σας ενημερώσουμε για τα παρακάτω:

1). Αυτή η εβδομάδα είναι η τελευταία πριν τις διακοπές των Χριστουγέννων. Οι Χριστουγεννιάτικες Εορτές θα γίνουν ως εξής:

Παρασκευή βράδυ: 17η Δεκεμβρίου, 7.30 μ.μ.
Σάββατο πρωΐ: 18η Δεκεμβρίου, 11.15 π.μ.
Σάββατο απόγευμα: 18η Δεκεμβρίου, 3.15 μ.μ.

Τα παιδιά θα έλθουν κανονικά για μάθημα. Μετά το διάλειμμα θα παρουσιάσουν ένα ευχάριστο κι ενδιαφέρον πρόγραμμα, με χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικα κάλαντα, τραγούδια, ποιήματα και θεατρικά. Παρακαλούνται όλοι οι γονείς και κηδεμόνες να το παρακολουθήσουν οπωσδήποτε και να προσφέρουν κεράσματα για τα παιδιά. Στις εκδηλώσεις αυτές θα δοθούν και τα επίσημα Πιστοποιητικά των εξετάσεων G.C.S.E. και A’ Level.

Μετά την Χριστουγεννιάτικη Εορτή θα δοθούν οι Έλεγχοι Προόδου για το Α’ Τρίμηνο.

2). Το Κολέγιο θα ανοίξει και πάλι μετά τις διακοπές των Χριστουγέννων ως εξής:

Παρασκευή, 7η Ιανουαρίου 2011
Σάββατο, 8η Ιανουαρίου 2011

Με θερμές εόρτιες ευχές
για Ευλογημένα Χριστούγεννα

και Ευτυχές & Δημιουργικό το Νέο Έτος 2011!

Ο Διευθυντής του Κολεγίου

Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας

1). This week we close for Christmas. The first hour we shall have lesson as normal. Christmas Nativity Play: Friday 17th December at 7.30 pm, Saturday 18th December at 11.15 am, Saturday 18th December at 3.15 pm. Certificates for G.C.S.E. and A’ Level will be given at the end of the Play on Friday. Parents are kindly requested to offer snacks and soft drinks for the children. Progress Reports for the 1st Term will be given after the Play in each session.

2). The College will open again after Christmas: Friday 7th January 2011 and Saturday 8th January 2011.

With Best Wishes for a Blessed Christmas

and a Happy New Year 2011!

Το Πολυτεχνείο σήμερα

2010-11-24T08:54:00.004Z

Αφιερωμένο με σεβασμό και αγάπη

στον Γεώργιο Γεριτσίδη

Είναι δύσκολο να μιλήσει κανείς γιατί την γιορτή του Πολυτεχνείου.

Και αυτό διότι ενώ είναι μια βαθειά πολιτικοποιημένη γιορτή, εμείς πρέπει να δώσουμε σε παιδιά να καταλάβουν τί έγινε τότε, και μάλιστα γιατί έγινε. Αυτό δεν είναι ούτε εύκολο, ούτε ακίνδυνο.

Δεύτερον, πρέπει να τους δώσουμε να καταλάβουν γιατί, ενώ είναι Γιορτή, δεν πρέπει να καταντήσει να γίνει ‘πανηγύρι’, όπως πολλοί προσπαθούν να το κάνουν, λέγοντας μάλιστα ότι σε λίγο θα εκλείψει.

Τρίτον, θα πρέπει να τους δώσουμε να καταλάβουν γιατί αυτό που έγινε εκεί τότε, το Σάββατο 17 Νοεμβρίου 1973, πρέπει να προκαλεί σεβασμό από όλους και όχι τυποποιημένη και προγραμματισμένη ‘οργή’, καταστροφές από τους επαγγελματίες χούλιγκαν, δηλώσεις πολιτικών, και κονσερβαρισμένα δάκρυα χωρίς κόστος ή οδύνη.

Τέταρτο και βασικώτερο όλων, πώς θα μάθουμε σε αυτά τα παιδιά να κρίνουν σωστά το ιστορικό παρελθόν τους ώστε να μπορούν να κρίνουν σωστά το μέλλον τους;

Το να ξέρεις το ιστορικό παρελθόν σου, είναι η εγγύηση ότι δεν θα χρειαστεί να το ξαναζήσεις, για να παραφράσουμε λίγο τον Santayana.

Το Πολυτεχνείο του 1973 έχει περάσει στην ιστορία. Τα παιδιά, οι μαθητές, οι φοιτητές και οι ενήλικες που πέθαναν μέσα ή έξω από αυτό, έχουν και αυτοί περάσει στο Προσκλητήριο των Νεκρών του Αγνώστου Στρατιώτη.

Η Εξέγερση του Πολυτεχνείου όμως έχει σημασία τεράστια διότι είναι η κατ’ εξοχή εξέγερση μιας γενιάς νέων, των 15άρηδων και 18άρηδων το 1973, απέναντι σε ένα καθεστώς χούντας, λογοκρισίας, περιορισμού της έκφρασης, φόβου και πολιτικής καταδίωξης.

Η χούντα είναι κατοχή, κατάργηση των ελευθεριών του ατόμου και των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Γίνεται όμως χειρότερη από κατοχή, διότι επιβάλλεται από ένα κομμάτι του Λαού στο άλλο, ενώ η κατοχή από ξένη δύναμη ή εισβολέα - όπως έγινε με την Γερμανική και Ιταλική Κατοχή στην Ελλάδα το 1941, τουλάχιστον επιβάλλεται από ένα ξένο, όχι Έλληνα.

Οι νέοι του 1973 λοιπόν κλείστηκαν στο Πολυτεχνείο, γιατί νόμιζαν ότι η χούντα του Παπαδόπουλου και του Ιωαννίδη θα σεβαστεί το άσυλο. Και από κει ζητούσαν την Ελευθερία της χώρας, με το σύνθημα ‘Έξω η χούντα’. Το βασικό όμως σύνθημά τους ήταν ‘Ψωμί - Παιδεία - Ελευθερία’, που σαν σύνθημα περικλείει όλα τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.

Καλούσαν με τον ραδιοφωνικό σταθμό που είχαν στήσει μέσα στο Πολυτεχνείο, σε συμπαράσταση όλους τους Έλληνες, ακόμη και τους στρατιώτες, που τους αποκαλούσαν αδέλφια τους.

Κάποιοι πολίτες που άκουσαν το κάλεσμα βγήκαν από τα σπίτια τους και πήγαν στα παιδιά στο Πολυτεχνείο. Οι περισσότεροι κάθισαν στα σπίτια τους.

Το κλείσιμο των φοιτητών στο Πολυτεχνείο κράτησε λίγες μέρες. Ο κόσμος περνούσε εκείνες τις μέρες απ’ έξω πηγαίνοντας στην δουλειά τους. Κι άλλοι φοιτητές όμως μπαίνουν μέσα και προστίθενται στους ήδη υπάρχοντες.

Από την μέσα μεριά, στα κάγκελα του Πολυτεχνείου οι έγκλειστοι φοιτητές φωνάζουν τους πάντες σε βοήθεια. Άλλοι τους πετούν τρόφιμα, οι περισσότεροι διαβάτες κοιτούν για λίγο και φεύγουν. Απαγορευμένα τραγούδια Θεοδωράκη αρχίζουν να ακούγονται μέσα από το Πολυτεχνείο, μαζί με τον ραδιοφωνικό σταθμό. Καθώς όμως περνούσαν οι μέρες της εβδομάδος εκείνης, τα πράγματα ζωήρευαν.

Όλο και περισσότερος κόσμος αρχίζει να κατεβαίνει τα απογεύματα στο Πολυτεχνείο. Μένει με τους φοιτητές περισσότερο. Ανταποκριτές από το εξωτερικό αψηφώντας την χούντα άρχιζουν να μεταδίδουν τι κάνουν οι φοιτητές στην Ελλάδα. Μέσα στις λίγες αυτές μέρες, όλος ο κόσμος μαθαίνει τι γίνεται στην Ελλάδα, και πώς η χούντα του Παπαδόπουλου βρισκόταν σε δεινή θέση.

Εκείνες τις μέρες ακριβώς, γίνεται ένα πραξικόπημα μέσα στη χούντα, από μία άλλη, μικρότερη αλλά πολύ πιο εγκληματική και λυσσαλέα. Η χούντα του Παπαδόπουλου πέφτει από την χούντα του Ιωαννίδη. Επιβάλλεται στρατιωτικός νόμος από το μεσημέρι του Σαββάτου. Η κυκλοφορία απαγορεύεται και μόνο τάνκς, και στρατιωτικά οχήματα κυκλοφορούν. Ακούγεται ότι ομάδες πολιτών κατεβαίνουν από τα Πατήσια με τα πόδια για να ενωθούν με τους φοιτητές στην Ομόνοια.

Αυτή η δεύτερη χούντα, δεν έχει ευαισθησίες: Η διαταγή είναι μία: Κτυπάτε με πολυβόλα στο ψαχνό, όποιον βρείτε, φοιτητή, παιδί, άσχετο πεζό, γυναίκα στο μπαλκόνι, μωρά, οδηγούς στα αυτοκίνητα. Καταλύστε το άσυλο, συλλάβετε τους πάντες και αν αντισταθούν σκοτώστε τους εν ψυχρώ, μαθητές, φοιτητές, φοιτήτριες.

Ένα τάνκ ΑΜΧ30 σπάει την πόρτα του Πολυτεχνείου το απόγευμα του Σαββάτου, 17ης Νοεμβρίου 1973, στις 6:30 περίπου, ήδη είχε βραδυάσει, και δυνάμεις της αστυνομίας και στρατού με περίστροφα και κλόμπ εισβάλουν στο Πολυτεχνείο. Γίνεται χαμός. Κανείς δεν ξέρει πόσοι τσαλαπατήθηκαν από άλλους, πόσοι σκοτώθηκαν από σφαίρες, πόσοι από κλόμπ, πόσοι από κλωτσιές, πόσοι πέθαναν αργότερα στα κρατητήρια. Ο αριθμός των πραγματικών νεκρών ήταν τότε και παρέμεινε, άγνωστος.

Ένα ήταν σίγουρο ότι οι νεκροί και οι τραυματίες ήταν τόσοι πολλοί που στις 8 η ώρα το βράδυ του Σαββάτου είχε γίνει το αδιαχώρητο μέσα στο τότε Ρυθμιστικό Νοσοκομείο, το τωρινό Γεννηματάς, απέναντι από το Πεντάγωνο.

Κατόπιν ειδικής άδειας της αστυνομίας, η Όλγα Γεριτσίδου και η μητέρα της ήταν εκεί προσπαθώντας να βρούν τον κτυπημένο πατέρα της, χωρίς ακόμα να ξέρουν ότι είχε σκοτωθεί από τις 11 το πρωί περίπου. Η επίσημη εκδοχή του ‘τυχαίου’ θανάτου του από σφαίρα πυροβόλου όπλου έχει καταρρεύσει προ πολλού. Πρόκειται για καθαρή δολοφονία που συγκαλήφθηκε πλήρως.

Όλη την ημέρα το Σάββατο 17 και Κυριακή 18 Νοεμβρίου συνεχίζονται οι εκκαθαρίσεις και δολοφονίες πολιτών στην Αθήνα από τον στρατό, αστυνομία και ελεύθερους σκοπευτές (όπως ο ίδιος ο Ντερτιλής παραδέχθηκε ανοιχτά στην Δίκη του Πολυτεχνείου αργότερα).

Το απόγευμα της Δευτέρας 19 Νοεμβρίου μέσα σε ισχυρό αστυνομικό κλοιό και πλήθος άγνωστου κόσμου και φοιτητών γίνεται η κηδεία του Γεώργιου Γεριτσίδη στο Ηράκλειο Αττικής.

Η χούντα είχε βυθίσει στο πένθος, ξαφνικά, απρόσμενα και απίστευτα, μία ακόμη οικογένεια, όπως τόσες άλλες, που στους περισσότερους θα παραμείνουν για πάντα άγνωστες. Ο βουβός τους θρήνος και κοπετός άγγιξε μόνο αυτούς που τον έζησαν.

Είναι η ίδια η χούντα που επιχειρεί πραξικόπημα στην Κύπρο και την δολοφονία του Μακαρίου το καλοκαίρι του 1974. Ακολουθεί ο Αττίλας 1 και Αττίλας 2 τον Ιούλιο του 1974 και το ξερίζωμα 200,000 Κυπρίων.

Όμως η χούντα των Αθηνών που τόσο θάνατο έσπειρε και τόσο αίμα έχυσε, έπεσε. Οι πρωταίτιοι καταδικάστηκαν τρις εις θάνατον, και οι περισσότεροι σάπισαν στην φυλακή.

Η αρχή της πτώσης της χούντας έγινε με το Πολυτεχνείο. Έγινε από το Κίνημα των Νέων. Όπως κάθε αγώνας που έχει γίνει από την καρδιά του Λαού, έτσι και αυτός είχε τρομερό κόστος σε αίμα και ζωές νέων, φοιτητών, παιδιών και απλών πολιτών.

Και αφού κανείς πολιτικός ή τα παιδιά του δεν ήταν εκεί όταν το τάνκ έσπαγε την πύλη, αλλά, ως συνήθως, ήταν αλλού, ο φόρος τιμής στους νεκρούς του Πολυτεχνείου 1973 κερδίθηκε από τα παιδιά εκείνων των απλών Ελλήνων που τόλμησαν να αντιμετωπίσουν τη λύσσα και οργή της χούντας.

Όλοι όσοι έπεσαν εκείνες τις μέρες, είτε ήταν μέσα είτε ήταν έξω από το Πολυτεχνείο ενώθηκαν με τις ψυχές εκείνων των άλλων που στην συλλογική μας μνήμη απαρτίζουν τον Άγνωστο Στρατιώτη. Σαν κι’ αυτούς, πέρασαν στη αθανασία.

Σε μας, και ιδιαίτερα σε μας τους δασκάλους όμως, είτε διδάσκουμε στο νηπιαγωγείο, είτε στο πανεπιστήμιο, πέφτει το χρέος να μεταδώσουμε σωστά αυτή την συλλογική μνήμη στους μαθητές μας, ώστε να κάνουν την σύνδεση στο μυαλό τους ανάμεσα στα δύο κορυφαία Μνημεία: Το Πολυτεχνείο, και τον Άγνωστο Στρατιώτη.

Σαν όλα τα κορυφαία ιστορικά μας μνημεία, τα φυλάσσουμε, τα σεβόμαστε και βέβαια τα προστατεύουμε από όποιον βάνδαλο προσπαθήσει να τα καταστρέψει.

Τα προστατεύουμε όμως και από όποιον βάνδαλο προσπαθήσει να τα μειώσει και να τα προσβάλλει στην μνήμη μας.

Τα προστατεύουμε τέλος και από όσους προσπαθούν να γίνουν όψιμοι τιμητές τους ενώ ουδέποτε πήραν αυτοί, οι πατεράδες τους ή τα παιδιά τους μέρος στους αγώνες αλλά ήταν πάντα παρατηρητές εξ αποστάσεως.

Αλλά το μεγάλο μας χρέος παραμένει ένα: Να μην ξεχάσουμε ποτέ τους αγαπημένους μας νεκρούς. Αγαπημένους, γιατί και αυτοί ήταν σαν και εμάς, από την ίδια στόφα Ελλήνων, από τον ίδιο Λαό.

Εάν αφήσουμε το παράδειγμά τους να μείνει ζωντανό μέσα μας, ίσως να μην χρειαστούν ποτέ πια νέα Πολυτεχνεία.

Αυτή είναι η ειρηνική ευχή μας. Αν όμως χρειαστούν, τότε η νέα γενιά των Ελλήνων, εσείς δηλαδή, θα ζητήσετε από αυτούς να σας δείξουν τον δρόμο.

Σας ευχαριστώ.

κ. Μιχαήλ Τζανάκης

Καθηγητής της A' Level 1 Τάξης

Το χορευτικό μας συγκρότημα

2010-11-20T22:20:00.007Z

Την περασμένη Κυριακή 14 Νοεμβρίου 2010 πραγματοποιήθηκε η Ετήσια Κοινοτική μας Χοροεσπερίδα.

Σ' αυτήν έλαβαν μέρος και χόρεψαν τα παιδιά του χορευτικού μας συγκροτήματος.

.

.

Είναι παιδιά διαφόρων ηλικιών, κυρίως όμως παιδιά ηλικιών του Δημοτικού Σχολείου.

.

.

Η παρουσία τους ζωντάνεψε την ατμόσφαιρα, όπως φαίνεται καθαρά και από τα βίντεο.

.

.

Τους αξίζουν θερμά συγχαρητήρια για την ευγενική τους προσπάθεια και τον δυνατό εθνικό παλμό που μας προσέφεραν.

.

.

Άξια συγχαρητηρίων είναι βέβαια και η δασκάλα τους, η δασκάλα Χορού του Κολεγίου μας, δις Άντρη Παρασκευά.

Διαγωνισμός ταβλιού

2010-11-07T21:19:00.004Z

Η Σχολική Επιτροπή του Κολεγίου μας πραγματοποίησε σήμερα με μεγάλη επιτυχία Διαγωνισμό ταβλιού. Σ’ αυτόν συμμετείχαν 30 άτομα, γονείς, κηδεμόνες, φίλοι του Κολεγίου, καθώς και μέλη της Εκκλ. Επιτροπής Αγ. Παντελεήμονος.

Ο Διαγωνισμός, στη διάρκεια του οποίου προσφέρθηκε και γεύμα, σε όσους συμμετείχαν και στους συνοδούς τους, οργανώθηκε με σκοπό την οικονομική ενίσχυση του Κολεγίου μας.

Αξίζει να αναφέρουμε ότι νικητής αναδείχθηκε ο Πρόεδρος της Κοινότητας Αγ. Παντελεήμονος κ. Παντελής Δημοσθένους, ενώ τη δεύτερη θέση κατέλαβε ο Εκκλ. Επίτροπος κ. Σάββας Ανδρέου.

Πολλοί γονείς και κηδεμόνες προσέφεραν φαγητά και ποτά. Ο κ. Σωτήρης Μερεντίτης, μέλος της Σχολικής Επιτροπής, προσέφερε τα κρασιά. Ο κ. Μπάμπος Χαραλάμπους (Awards of London) επιχορήγησε τα έπαθλα των νικητών. Στα οργανωτικά της εκδήλωσης συνέβαλε πολύ ο Εκκλ. Επίτροπος κ. Σπύρος Τιμοθέου.

Ψυχή της εκδήλωσης αυτής, όπως και γενικώτερα του Κολεγίου μας, αναδείχθηκε για άλλη μια φορά ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης, που μαζί με την ομάδα του υπηρετούν το Κολέγιό μας και τα ιδεώδη της Ελληνικής Παροικιακής εκπαίδευσης με αταλάντευτη αφοσίωση και αγάπη.

Το χρηματικό ποσό που συνελέγη υπέρ του Κολεγίου μας ανήλθε στις £580.

Η 28η Οκτωβρίου 1940 στο Κολέγιο του Σαββάτου

2010-10-23T17:36:00.009+01:00

Α). Πρωϊνό Τμήμα:

Β) Απογευματινό Τμήμα:

Εορτασμός 28ης Οκτωβρίου 1940

2010-10-22T22:53:00.008+01:00

Το τμήμα της Παρασκευής οργάνωσε μια ωραία Ενδοσχολική Εορτή, με σκοπό να εορτασθεί η Εθνική Επέτειος της 28ης Οκτωβρίου 1940.

Τον πανηγυρικό της ημέρας εκφώνησε ο δάσκαλος κ. Δημήτρης Καλτσάς, μέλος της Ελληνικής Εκπαιδευτικής Αποστολής.

Τα παιδιά μας απήγγειλαν ποιήματα και τραγούδησαν επίκαιρα εθνικά τραγούδια.

Στο τέλος ψάλλαμε όλοι μαζί τον Εθνικό μας Ύμνο.

Οι φωτογραφίες και τα βίντεο δείχνουν το ενδιαφέρον και τον ενθουσιασμό των παιδιών και των εκπαιδευτικών μας.

Ας ευχηθούμε όπως συνηθίζεται «και του χρόνου» να ξαναεορτάσουμε την ωραία αυτή Εθνική Εορτή.

National Anniversary of 28th October 1940

2010-10-16T13:48:00.007+01:00

For Friday students:

1. Οn next Friday 22nd October 2010, at 8.00 pm, we shall have in the Church of St. Panteleimon a special Celebration to commemorate our National Anniversary of 28th October 1940. The Teacher of the Year 6 Class Demetris Kaltsas will deliver the Panegyric Speech. Parents and Guardians are invited to attend.

2. On the week after, Friday 29th October 2010, our College will be closed, as it is Half Term.

For Saturday morning students:

1. Οn next Saturday 23rd October 2010 all pupils will come at 10.00 am as normal. At 12.00 noon we shall have in the Church of St. Panteleimon a special Celebration to commemorate our National Anniversary of 28th October 1940. The Teacher of Year 2 Mrs. Nicky Misokefalou will deliver the Panegyric Speech. Parents and Guardians are invited to attend.

2. On the week after, Saturday 30th October 2010, our College will be closed, as it is Half Term.

For Saturday afternoon students:

1. Οn next Saturday 23rd Οctober 2010 all pupils will come at 2.00 pm as normal. At 4.00 pm we shall have in the Church of St. Panteleimon a special Celebration to commemorate our National Anniversary of 28th October 1940. The Teacher of Year 2 Mrs. Nicky Misokefalou will deliver the Panegyric Speech. Parents and Guardians are invited to attend.

2. On the week after, Saturday 30th October 2010, our College will be closed, as it is Half Term.

The Principal

Αγιασμός για τη Νέα Σχολική Χρονιά

2010-09-26T20:35:00.008+01:00

Όπως συνηθίζεται στην Ελληνορθόδοξη Παράδοση, όταν αρχίζουμε κάποιο σημαντικό έργο, τελούμε πάντα την Ακολουθία του Αγιασμού. Έτσι, έγινε και στο Κολέγιό μας. Τις προηγούμενες ημέρες τελέσθηκε στα 3 βασικά τμήματα του Κολεγίου μας (Παρασκευή 24/9/2010, Σάββατο πρωΐ 25/9/2010 και Σάββατο απόγευμα 25/9/2010) ο Αγιασμός, για να παρακαλέσουμε τον Άγιο Θεό μας να μας εμπνεύσει και φωτίσει όλους, για να έχουμε μια Καλή κι Ευλογημένη Νέα Σχολική Χρονιά. Σε όλες τις περιπτώσεις ο Διευθυντής του Κολεγίου μας Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας, επεσήμανε τη μεγάλη σημασία που έχει η καλλιέργεια και η ανάπτυξη της ελληνικής γλώσσας και των λοιπών στοιχείων του Ελληνορθόδοξου Πολιτισμού μας, στη ζωή των παιδιών και των νέων της Ομογένειάς μας. Χαιρετισμούς απηύθυναν η Υποδιευθύντρια κα. Αφροδίτη Μέρτζιου και ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης. Οι παρακάτω φωτογραφίες αποδεικνύουν το χαρούμενο πνεύμα που είχαν κατά τις Ακολουθίες αυτές τα παιδιά, οι δάσκαλοι και οι γονείς.

Α). Παρασκευή:

Β). Σάββατο πρωΐ:

Γ). Σάββατο απόγευμα:

Χαιρετισμός Προϊσταμένου ΚΕΑ

2010-09-15T12:38:00.002+01:00

Ο Σύμβουλος Εκπαίδευσης της Κυπριακής Υπάτης Αρμοστείας και Προϊστάμενος της Κυπριακής Εκπαιδευτικής Αποστολής κ. Σάββας Παυλίδης μας έστειλε τον παρακάτω χαιρετισμό, τον οποίο με χαρά δημοσιεύουμε στο ιστολόγιο του Κολεγίου μας:

College Calendar

2010-09-11T08:33:00.004+01:00

St. Panteleimon Hellenic College Calendar

for Academic Year 2010 - 2011

;l;l;l;l;

Έναρξη Μαθημάτων / Beginning of Academic Year
Πέμπτη, 9/9/10 - Παρασκευή, 10/9/10 - Σάββατο, 11/9/10

Διακοπές Α΄ Τριμήνου / 1st Half Term
Πέμπτη, 28/10/10 - Παρασκευή, 29/10/10 - Σάββατο, 30/10/10

Λήξη Α΄ Τριμήνου / Last Day of First Term
Πέμπτη, 16/12/10 - Παρασκευή, 17/12/10 - Σάββατο, 18/12/10

Έναρξη Β΄ Τριμήνου / Beginning of Second Term
Πέμπτη, 6/1/11 - Παρασκευή, 7/1/11 - Σάββατο, 8/1/11

Διακοπές Β΄ Τριμήνου / 2nd Half Term
Πέμπτη, 24/2/11 - Παρασκευή, 25/2/11 - Σάββατο, 26/2/11

Λήξη Β΄ Τριμήνου / Last Day of Second Term
Πέμπτη, 14/4/11 - Παρασκευή, 15/4/11 - Σάββατο, 16/4/11

Δυτικό Πάσχα / Western Easter : 24 / 4 / 2011
Ορθόδοξο Πάσχα / Greek Orthodox Easter : 24 / 4 / 2011

Έναρξη Γ΄ Τριμήνου / Beginning of Third Term
Πέμπτη, 5/5/11 - Παρασκευή, 6/5/11 - Σάββατο, 7/5/11

Διακοπές Γ΄ Τριμήνου / 3rd Half Term
Πέμπτη, 2/6/11 - Παρασκευή, 3/6/11 - Σάββατο, 4/6/11

Λήξη Μαθημάτων / Last Day of Academic Year
Πέμπτη, 7/7/11 - Παρασκευή, 8/7/11 - Σάββατο, 9/7/11

The Lessons start

2010-09-10T09:52:00.002+01:00

College Year: 2010 - 2011

Dear Students, Teachers, Parents, Guardians and Benefactors of our College,

We welcome you back to our College and wish you all a blessed and prosperous new College Year.

Please allow us to inform you of the following:

1. The College Club, offering various creative activities, and especially Traditional Dancing, will start operating after Christmas, every Thursday, 6.00-9.00 pm, at our Community Centre.

2. On Fridays, 6.00-9.00 pm, we have the 5th and 6th Years, as well as G.C.S.E. and A’ Level Classes.

3. On Saturdays we operate two sessions, the morning session (10.00 am - 1.00 pm) and the afternoon session (2.00-5.00 pm). In both sessions we have Classes from Nursery up to Year 4. Between the two sessions, 1.00-2.00 pm, we teach Greek and Greek-Cypriot Traditional Dances. This year the dancing lessons will take place at the Scout Hut, which is situated behind our Community Centre.

4. Τhe College Fees are as follows:

£180: Annual Fee for one child.
£310: Annual Fee for two children.
£440: Annual Fee for three children.
£570: Annual Fee for four children.

Τhe Nursery and the Dancing Lessons will be offered for this College Year totally FREE OF CHARGE, although the College pays rent for the use of the Scout Hut.

5. The Blessing of the new College Year will take place as follows:
Friday, 24th September 2010, 7.45 pm (for the Friday Classes)
Saturday, 25th September 2010, 12.30 pm (for the Saturday morning Classes)
Saturday, 25th September 2010, 4.30 pm (for the Saturday afternoon Classes)
The Parents and Guardians are kindly requested to attend the Blessing of the new College Year.

6. The Parents’ Committee invites all Parents and Guardians to its A.G.M., which is to take place on Friday 24th September 2010, at 6.30 pm, in order to discuss matters related to the running of our College. Tea and refreshments will be offered.

7. A Teachers’ and Parents’ Meeting is organised for Friday 24th September 2010, at 8.15 pm, after the Blessing of the new College Year.

September 2010

With best wishes

Fr. Anastasios D. Salapatas
Principal

G.C.S.E. & A Level Exam Results

2010-09-09T18:35:00.003+01:00

Πρόσφατα ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα των εξετάσεων G.C.S.E. & A Level. Τα παιδιά του Κολεγίου μας πήραν πολύ καλούς βαθμούς.

G.C.S.E.

BENEDETTI Ιωάννα: B
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Chantel: B
JORDAN Lia: A
KYΡΙΑΚΙΔΗΣ Χρήστος: A*
ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Σταυρούλα: C
SPEEL Stanley-Πραξιτέλης: A*
ΧΑΤΖΗΜΠΕΗ Λεωνίδας: B

AS LEVEL

ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ Δήμητρα: A
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Χρυστάλλα: A
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Χριστίνα: A
ΣΑΒΒΑ Κατερίνα: D

A2 LEVEL

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Αλεξάνδρα: B

A LEVEL (ολόκλ.)

ΝΤΟΥΜΑΝΗΣ Θανάσης: B

Θερμά συγχαρητήρια

στα παιδιά, στους εκπαιδευτικούς

και στις οικογένειες

Back to College again

2010-08-15T21:47:00.004+01:00

Dear Students, Teachers, Parents, Guardians and Benefactors of our College,

Our College invites you back in September as follows:

1. Thursday, 9th September, 6.00-9.00 pm: High School Class and Adult Greek Class.

2. Friday, 10th September, 6.00-9.00 pm: 5th and 6th Years, as well as G.C.S.E. and A’ Level Classes.

3. Saturday, 11th September, morning session (10.00 am - 12.45 pm) and the afternoon session (2.00-5.00 pm). In both sessions we have Classes from Nursery up to Year 4. Between the two sessions, 1.00-2.00 pm, we teach Greek and Greek-Cypriot Traditional Dances.

August 2010

With best wishes

Fr. Anastasios D. Salapatas
Principal

Τελετή λήξης μαθημάτων - Τμήμα απογευματινό Σαββάτου

2010-07-10T19:56:00.006+01:00

Σήμερα το απόγευμα πραγματοποιήθηκε η τρίτη και τελευταία τελετή λήξης μαθημάτων στο Ελληνικό Κολέγιό μας.

Ήταν κι αυτή απόλυτα επιτυχημένη, όπως και οι προηγούμενες, με τα παιδιά να δίνουν κυριολεκτικά τον εαυτό τους με σκοπό την επιτυχία των επί μέρους ποιημάτων, τραγουδιών κ.ά.

Σ’ αυτήν υπήρχε ιδιαίτερη συγκινησιακή φόρτιση, γιατί 4 εκπαιδευτικοί μας (Χρυσούλα Δράκου, Ασπασία Σίμψη, Γεωργία Νιολάκη και Χρήστος Παπακυριακόπουλος), όλοι μέλη της Ελληνικής Εκπαιδευτικής Αποστολής αποχωρούν από το Κολέγιο, από την Αποστολή και από την Αγγλία και επιστρέφουν στην Πατρίδα, μετά από 5 χρόνια υπηρεσίας στα Σχολεία της Ομογένειας.

Σε όλους αυτούς ο Διευθυντής του Κολεγίου μας Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας προσέφερε αναμνηστικά δωράκια.

Τελετή λήξης μαθημάτων - Τμήμα πρωϊνό Σαββάτου

2010-07-10T16:12:00.010+01:00

Σήμερα το πρωΐ πραγματοποιήθηκε η τελετή λήξης των μαθημάτων του πρωϊνού τμήματος του Ελληνικού μας Κολεγίου.

Το πρόγραμμα ήταν πλούσιο, με ποιήματα, τραγούδια, θεατρικά. Όλοι έμειναν κατενθουσιασμένοι.

Τα παιδιά μας ήταν άψογα. Είχαν προετοιμασθεί πολύ καλά, με τη βοήθεια των δασκάλων και των οικογενειών τους.

Όταν ολοκληρώθηκε η παρουσίαση των παιδιών, ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης απηύθηνε χαιρετισμό και προσέφερε σύντομο απολογισμό της χρονιάς που μόλις τελείωσε.

Κατόπιν ο Διευθυντής του Κολεγίου Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας έκανε σύντομο εκπαιδευτικό απολογισμό.

Στη συνέχεια η Υποδιευθύντρια κα. Ρούλα Τσαγγαρίδη αποχαιρέτησε με θερμά λόγια το Κολέγιο μετά από 18 χρόνια συνεχούς ευδόκιμης υπηρεσίας.

Τον λόγο έλαβε και ο σύζυγος της κα. Τσαγγαρίδη, κ. Λουκάς Τσαγγαρίδης, ο οποίος είχε στο παρελθόν διατελέσει Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής.

Ο Διευθυντής και ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής προσέφεραν δώρα στο ζεύγος Τσαγγαρίδη για τις πολυποίκιλες και γεναιόδωρες προσφορές τους προς το Ελληνικό Κολέγιό μας.

Τελετή λήξης μαθημάτων - Τμήμα Παρασκευής

2010-07-09T21:56:00.012+01:00

Απόψε πραγματοποιήθηκε η τελετή λήξης μαθημάτων στο Ελληνικό Κολέγιο Αγίου Παντελεήμονος.

Τα παιδιά απήγγειλαν ποιήματα, ερμήνευσαν τραγούδια και γενικά ήταν πολύ χαρούμενα που ολοκλήρωσαν επιτυχώς τη χρονιά αυτή.

Ο Γιώργος Κωστόπουλος, μέλος της Επιτροπής Γονέων, ο οποίος είχε την ευκαιρία να μεταβεί στη Νότια Αφρική και να παρακολουθήσει αγώνες του παγκοσμίου πρωταθλήματος ποδοσφαίρου μίλησε για την εμπειρία του αυτή και έδειξε στα παιδιά και στους γονείς την ονομαστή "βουβουζέλα".

Ο Διευθυντής Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας έκανε έναν απολογισμό της σχολικής χρονιάς που μόλις ολοκληρώθηκε.

Στο τέλος ο Διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί προσέφεραν στα παιδιά τα Απολυτήρια και τα Ενδεικτικά.

End of College Year Festivals

2010-07-08T14:13:00.002+01:00

Dear Students, Parents and Guardians,

Our College will close for the Summer on Saturday 10th July 2010.

The Summer Festivals of our College will take place, in our Community premises, as follows:

Friday 9th July, 6.00 pm (For the Friday students)
Saturday 10th July, 10.00 am (For the Saturday morning pupils)
Saturday 10th July, 2.00 pm (For the Saturday afternoon pupils)

There will be neither LESSONS at the last day, nor DANCING 1.00 – 2.00 pm on Saturday.

Progress Reports will be given to all children. Parents are kindly requested to offer sweets, crisps and drinks for the children.

The College will open again in September (10th – 11th) 2010.

HAVE A NICE AND ENJOYABLE SUMMER !

With best wishes

The Principal

Fr. Anastasios D. Salapatas

H Χορευτική Ομάδα του Κολεγίου μας

2010-07-06T09:17:00.002+01:00

Τα μαθήματα Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών παραδίδονται στην Αίθουσα των Άγγλων Προσκόπων, που βρίσκεται πίσω από τους Κοινοτικούς μας χώρους.

Δάσκαλοι είναι η Άντρια Παρασκευά και ο αδελφός της Χριστόφορος Παρασκευά. Είναι δύο νέα παιδιά που έχουν πραγματοποιήσει ένα ωραίο έργο υποδομής τα τελευταία χρόνια, μέσα σε δύσκολες και αντίξοες συνθήκες, λόγω της αναγκαστικής μετακίνησης των παιδιών από το ένα κτίριο στο άλλο.

Οπωσδήποτε όταν ολοκληρωθεί η ανέγερση του νέου Ναού της Κοινότητας τα πράγματα θα καλυτερεύσουν και το Κολέγιο θα ξαναμπεί σε κανονικούς ρυθμούς λειτουργίας.

Αξίζει πάντως να σημειωθεί το εξαιρετικό ενδιαφέρον και η μεγάλη αγάπη που δείχνουν τα παιδιά, αλλά και οι γονείς τους, για τους Παραδοσιακούς Χορούς της φυλής μας.

Στο νέο Ναό

2010-06-19T13:17:00.004+01:00

Σήμερα τα παιδιά του πρωϊνού Σαββατιανού Κολεγίου μας επισκέφθηκαν το νέο Ναό μας.

Θαύμασαν το νέο αυτό ιερό απόκτημα της Κοινότητάς μας και έδειχναν όλα πολύ χαρούμενα.

Όλοι μαζί ψάλλαμε το Απολυτίκιο του Προστάτη Αγίου του Ναού και του Κολεγίου μας, Αγ. Παντελεήμονος του Ιαματικού.

Με στεντόρεια φωνή επίσης ψάλλαμε και τον Εθνικό μας Ύμνο.

Παρούσα στην όμορφη αυτή και συγκινητική τελετή ήταν και η 87-χρονη ποιήτρια κα. Βικτώρια Αναστάση, η οποία απήγγειλε για τα παιδιά μας ένα ωραίο ποίημά της, αφιερωμένο στον Κ.η.Ι.Χ.

Μια ιστορική ημέρα

2010-06-18T21:29:00.004+01:00

Σήμερα το βράδυ γράφτηκε κατά κάποιον τρόπο ιστορία στο Ελληνικό Κολέγιό μας.

Στη διάρκεια του διαλείμματος τα παιδιά και οι δάσκαλοι μεταφέραμε όλα τα καθίσματα από τον προσωρινό Ναό μας στο νέο βυζαντινό Ναό.

Ο λόγος είναι ότι, παρότι δεν είναι ακόμα έτοιμος για την λατρεία, βρίσκεται σε τέτοιο σημείο, όσον αφορά την ανέγερσή του, που μπορούμε να τελέσουμε μέσα σ’ αυτόν την πρώτη Θεία Λειτουργία.

Αυτό θα γίνει μεθαύριο Κυριακή, 20 Ιουνίου 2010, 9.30 π.μ. - 12.30 μ.μ.

Για τον λόγο αυτό μεταφέραμε απόψε όλα τα καθίσματα κι αύριο θα μεταφέρουμε τραπέζια, παγκάρι, προσκυνητάρια και ό,τι άλλο χρειαστεί.

Όταν ολοκληρώθηκε η μεταφορά των καθισμάτων τα παιδιά κάθισαν για λίγο σ’ αυτά και απόλαυσαν πνευματικά την ωραία εμπειρία να βρίσκεται κανείς σε ένα παραδοσιακό βυζαντινό Ναό.

Κατόπιν σταθήκαμε όλοι όρθιοι και ψάλλαμε με μεγάλη δύναμη ψυχής το Απολυτίκιο του Αγίου Παντελεήμονος και τον Εθνικό μας Ύμνο.

Ήταν μια μοναδική εμπειρία, που θα μείνει για πάντα βαθιά χαραγμένη στις ψυχές των παιδιών και των εκπαιδευτικών.

Ευχόμαστε και προσευχόμαστε να μας αξιώσει ο Άγιος Θεός μας να εισέλθουμε σύντομα για μόνιμη εγκατάσταση στο νέο Ιερό μας Ναό.

Saturday Celebrations - Afternoon

2010-03-27T20:29:00.005Z

The afternoon session's Celebrations of our College was also very successful today.

Saturday Celebrations - Morning

2010-03-27T14:45:00.007Z

Today in the morning session of our Hellenic College we had a nice Celebration of the National Anniverseries.

Friday Celebrations

2010-03-26T21:00:00.009Z

On the Friday Hellenic College we had a special Celebration tonight in order to commemorate the two National Anniversaries: 25th March 1821 and 1st April 1955.

Celebration of the National Anniversaries

2010-03-22T15:22:00.006Z

1. Οn next Friday 26th March 2010, at 7.30 pm, we shall have in the Church of St. Panteleimon a special Celebration to commemorate our two National Anniversaries, 25th March 1821 and 1st April 1955. The Teacher of Year 5 Mrs. Stella Koupadi will deliver the Panegyric Speech.

2. After the Celebration we shall give out the Progress Reports for the 2nd Term. The parents are kindly requested to go to their children’s Classes, get their Reports and talk with the Teachers about their Progress. That will be the last day of the 2nd Term. Our College will close for 2 weeks for the Easter Holidays and will open again on Friday 16th April 2010.

1. Οn next Saturday (morning) 27th March 2010 all pupils will come at 10.00 am as normal. At 11.15 am we shall have in the Church of St. Panteleimon a special Celebration to commemorate our two National Anniversaries, 25th March 1821 and 1st April 1955. The Teacher of Year 1 Mrs. Andri Kiriakidou will deliver the Panegyric Speech.

2. After the Celebration we shall give out the Progress Reports for the 2nd Term. The parents are kindly requested to go to their children’s Classes, get their Reports and talk with the Teachers about their Progress. That will be the last day of the 2nd Term. Our College will close for 2 weeks for the Easter Holidays and will open again on Saturday 17th April 2010.

1. Οn next Saturday (afternoon) 27th March 2010 all pupils will come at 2.00 pm as normal. At 3.15 pm we shall have in the Church of St. Panteleimon a special Celebration to commemorate our two National Anniversaries, 25th March 1821 and 1st April 1955. The Teacher of Year 4 Mr. Christos Papakyriakopoulos will deliver the Panegyric Speech.

And the winner is...

2010-03-07T17:49:00.006Z

This afternoon we had in our Community premises a Backgammon Competition, organised by our Hellenic College Parents’ Committee (Chairman: Dr. Serafim Kiriakidis), in financial support of our College.

Many people had taken part in the Competition.

The atmosphere was really very joyful.

1st winner was Mr. Demetris Xioutas.

2nd winner was the Treasurer of our Community Mr. Soteris Constantinou.

The Ladies of the Parent’s Committee had organised a very delicious buffet lunch.

Bambos Charalambous of the Awards of London (Talbot House, 204-226 Imperial Drive, Middlesex HA2 7HH) had sponsored the trophies.

The final contribution made by the competitors towards our College’s expenses was £450.

Backgammon Competition & Lunch

2010-03-01T14:24:00.001Z

On next Sunday 7th March 2010 the College Committee is organising a Backgammon Competition & Lunch at our Community Centre. This will start right after the Divine Liturgy at about 1.00 pm.

The Committee will also offer Buffet Lunch for those taking part in the Competition (cost: £20) and for others who would like just to attend (cost: £10). All money collected will be in financial support of our Hellenic College.

"...μπροστά στα πολύχρωμα καντήλια"

2010-01-11T18:10:00.012Z

Πραγματοποιήθηκε χθες στους Κοινοτικούς χώρους η Ποιητική Εκδήλωση και η παρουσίαση των δύο πρόσφατα εκδοθεισών Ποιητικών Συλλογών του Διευθυντή του Κολεγίου μας Πρωτοπρ. Αναστασίου Δ. Σαλαπάτα.

Ήταν μια όμορφη, σεμνή και πολύ ζεστή εκδήλωση, την οποία απόλαυσαν οι παρευρεθέντες, που αψήφησαν τις άσχημες καιρικές συνθήκες, το χιόνι και τις εξαιρετικά χαμηλές θερμοκρασίες και ταξίδεψαν από διάφορες περιοχές του Λονδίνου για να συμμετάσχουν στην πρωτότυπη αυτή Βραδιά.

Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης καλωσόρισε τους παρευρεθέντες.

Στη συνέχεια ο Νομικός και Λαογράφος κ. Κώστας Καββάδας παρουσίασε με ιδιαίτερα γλαφυρό και χαριτωμένο ύφος τις Ποιητικές Συλλογές, ενώ η δασκάλα κα. Λίζα Πηγιώτη απήγγειλε χαρακτηριστικά ποιήματα.

Στο τέλος ο π. Αναστάσιος ευχαρίστησε τους διοργανωτές, τους ομιλητές και τις Κυρίες της Βοηθητικής Αδελφότητας Κυριών "Η Αγία Αγάθη" που είχαν επιμεληθεί τη δεξίωση που ακολούθησε. Κατόπιν ο ποιητής υπέγραψε τα αντίτυπα των βιβλίων του.

Αξίζει να σημειωθεί ότι στην Εκδήλωση παρουσιάσθηκαν και οι πρωτότυποι πίνακες που κοσμούν τα εξώφυλλα των βιβλίων, και αποτελούν έργα της σπουδαίας ζωγράφου Αθηνάς Μπετίνη - Καπράρα.

Ποιητικές Συλλογές π. Αναστασίου Δ. Σαλαπάτα

2010-01-03T20:18:00.004Z

Την ερχόμενη Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010 και ώρα 4.30 μ.μ.
το Ελληνικό Κολέγιο Αγίου Παντελεήμονος
σας προσκαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Παντελεήμονος
(660 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middx. HA3 9QN)
όπου οργανώνει την Ποιητική Εκδήλωση

«...μπροστά στα

πολύχρωμα καντήλια»

Στην Εκδήλωση αυτή θα παρουσιασθούν

οι δύο πρόσφατα εκδοθείσες Ποιητικές Συλλογές
του Διευθυντού του Κολεγίου μας

Πρωτοπρ. Αναστασίου Δ. Σαλαπάτα,
«Φαεσφόρος αίνος» και «Όπου γης»

Την παρουσίαση έχει επιμεληθεί ο Νομικός - Λαογράφος

κ. Κώστας Καββάδας.
Ποιήματα θα απαγγείλει η Εκπαιδευτικός

κα. Λίζα Πηγιώτη.
Θα προλογίσει ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής

Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης.

Θα ακολουθήσει δεξίωση,
στη διάρκεια της οποίας ο π. Αναστάσιος

θα υπογράψει τα αντίτυπα των βιβλίων.

Το 50% των εσόδων θα προσφερθεί στον Έρανο
για την Ανέγερση του νέου Ιερού Ναού Αγίου Παντελεήμονος

New Year

2010-01-01T22:02:00.004Z

The Principal of our College

Fr. Anastasios D. Salapatas,

and The Chairman of the Parents Committee

Dr. Serafim Kiriakidis

would like to wish to all students, parents,

guardians and teachers

of our Hellenic College

HAPPY NEW YEAR 2010,

filled with health, happiness and prosperity!

Ταλέντο και χαρά

2009-12-19T10:14:00.017Z

...στις Χριστουγεννιάτικες Εορτές

του Ελληνικού Κολεγίου μας

Α). Παρασκευή, 18 Δεκεμβρίου 2009:

Β). Σάββατο πρωΐ, 19 Δεκεμβρίου 2009:

Γ). Σάββατο απόγευμα, 19 Δεκεμβρίου 2009:

Χριστουγεννιάτικη Εορτή

2009-12-11T10:56:00.007Z

Αγαπητοί γονείς και παιδιά,

Με την παρούσα επιστολή μας επιθυμούμε να σας ενημερώσουμε για τα παρακάτω:

1). Η ερχόμενη εβδομάδα είναι η τελευταία πριν τις διακοπές των Χριστουγέννων. Οι Χριστουγεννιάτικες Εορτές θα γίνουν ως εξής:

Παρασκευή βράδυ: 18η Δεκεμβρίου, 7.30 μ.μ.
Σάββατο πρωΐ: 19η Δεκεμβρίου, 11.15 π.μ.
Σάββατο απόγευμα: 19η Δεκεμβρίου, 3.15 μ.μ.

Τα παιδιά θα έλθουν κανονικά για μάθημα. Μετά το διάλειμμα θα παρουσιάσουν ένα ευχάριστο κι ενδιαφέρον πρόγραμμα, με χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικα κάλαντα, τραγούδια, ποιήματα και θεατρικά. Παρακαλούνται όλοι οι γονείς και κηδεμόνες να παρακολουθήσουν οπωσδήποτε και να προσφέρουν κεράσματα για τα παιδιά. Στις εκδηλώσεις αυτές θα δοθούν και τα επίσημα Πιστοποιητικά των εξετάσεων G.C.S.E. και A’ Level.

Κατόπιν, ο διακεκριμένος Έλληνας μουσικός Ανδρέας Μπεσίρης θα παρουσιάσει μια σύντομη εισαγωγή στην Ελληνική Μουσική και στα έγχορδα όργανα (μπουζούκι κ.ά.).

Μετά την Χριστουγεννιάτικη Εορτή θα δοθούν οι Έλεγχοι Προόδου για το Α’ Τρίμηνο.

2). Το Κολέγιο θα ανοίξει και πάλι μετά τις διακοπές των Χριστουγέννων ως εξής:

Πέμπτη, 7η Ιανουαρίου 2010
Παρασκευή, 8η Ιανουαρίου 2010
Σάββατο, 9η Ιανουαρίου 2010

Με θερμές εόρτιες ευχές
για Ευλογημένα Χριστούγεννα και Ευτυχές & Δημιουργικό το Νέο Έτος 2010!

Ο Διευθυντής του Κολεγίου

Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας

Dear parents and students,

1). Next week we close for Christmas. Christmas Nativity Play:

Friday 18th December at 7.30 pm
Saturday 19th December at 11.15 am
Saturday 19th December at 3.15 pm

Certificates for G.C.S.E. and A’ Level will be given at the end of the Play. Parents are kindly requested to offer snacks and soft drinks for the children. Greek Musician Andreas Besiris will present an Introduction to the Greek Music and the stringed instruments (bouzouki etc.). Progress Reports for the 1st Term will be given after the Play.

2). The College will open again after Christmas:

Thursday 7th January 2010

Friday 8th January 2010

Saturday 9th January 2010
.

With Best Wishes for a Blessed Christmas and a Happy New Year 2010!

Πολυτεχνείο / Polytechnic 1973

2009-11-23T09:21:00.009Z

A talk by the teacher of Year 6, Mr. Michael Tzanakis, delivered at our College, on Friday 20th November, when we commemorated the events of the the Athens Polytechnic in 1973:
.

It’s one of the major political events in the recent history of Greece.
Το κυριώτερο πολιτικό γεγονός της πρόσφατης ιστορίας της Ελλάδας.

It marks the end of the military 7-year dictatorship in Greece (1967-1974) and the beginning of a democracy.
Σηματοδοτεί το τέλος της 7-χρονης δικτατορίας των συνταγματαρχών (1967-1974) και την αρχή της δημοκρατίας.

Ι was about your age when this happened, in 1967 (first year at High School) and 18 years old when the Polytechnio Uprising took place.
Ήμουν γύρω στην ηλικία σας όταν ήρθε η χούντα το 1967 (πήγαινα πρώτη Γυμνασίου τότε) και φοιτητής 18 ετών όταν τα Γεγονότα του Πολυτεχνείου έλαβαν χώρα το 1973.

Although I was not in the Polytechnic School that day, I had first-hand experience of what happened because one of the official victims of the Polytechnic Events was my father in law, Mr Georgios Geritsidis.
Αν και δεν ήμουν προσωπικά μέσα στο Πολυτεχνείο εκείνες τις μέρες, γνωρίζω τί συνέβη γιατί ένα από τα επίσημα θύματα του Πολυτεχνείου ήταν ο πεθερός μου, ο Γεώργιος Αλεξίου Γεριτσίδης, ο πατέρας της γυναίκας μου.

In a few words, I’ll try to tell you why so many students and other people were gunned down these days.
Θα προσπαθήσω με λίγα λόγια να σας πώ τί συνέβη, και γιατί τόσοι νέοι, φοιτητές και φοιτήτριες και μαθηαλλά και άλλος κόσμος σκοτώθηκε εκείνη τις μέρες.

The students who barricaded themselves into the Polytechnic School, did so as a protest against the curfew of free education and absence of political freedom that the junta had enforced in Greece. There was no freedom of political expression, and if someone had liberal or developed political ideas, that person could not express these ideas publicly. If that person did so, he or she was arrested, tortured and jailed. They barricaded themselves inside the School and started broadcasting thru a radio station, a call for help, food and medicines. Many responded, but many more stayed home.
Οι φοιτητές, κλείστηκαν στο Πολυτεχνείο, σαν διαμαρτυρία στην έλλειψη παιδείας και ελευθερίας που η χούντα είχε επιβάλει. Δεν υπήρχε ελευθερία πολιτικής έκφρασης, και εάν κάποιος είχε φιλελεύθερες ή εξελιγμένες ιδέες, δεν μπορούσε να τις εκφράσει δημόσια, και εάν το έκανε τον συνελάμβαναν, τον βασάνιζαν και τον φυλάκιζαν. Κλείστηκαν μέσα και άρχισαν να ζητούν από τον κόσμο συμπαράσταση, τρόφιμα και φάρμακα. Πολλοί ανταποκρίθηκαν, αλλά οι περισσότεροι έμειναν σπίτια τους.

During 1973, the first junta was panicky because it could no longer control the people effectively. So it was taken over by another junta, much worse than the first, that year 1973. It was mainly the second junta’s actions that led to Polytechnic Massacre and the Turkish Invasion in Cyprus in 1974.
Κατά το τέλος του 1973, η χούντα είχε πανικοβληθεί, επειδή δεν μπορούσε πλέον αποτελεσματικά να ελέγξει τον λαό. Έτσι ανατράπηκε από μία άλλη, χειρότερη εκείνο τον χρόνο. Αυτή η χούντα ήταν υπεύθυνη και για την σφαγή του Πολυτεχνείου αλλά και για τον Αττίλα της Κύπρου και την πρόκληση της τουρκικής εισβολής στο νησί τον Ιούλιο 1974.

On Friday the 17th, and Saturday the 18th of November 1973, the Greek Army was ordered to open fire on the Greek Citizens. And the Army obeyed unfortunately. Not only did they open fire, but some officers were overzealous about it… They shot down people indiscriminately in the center of Athens but also quite far from the centre as well.
Tην Παρασκευή 17, και Σάββατο 18 Νοεμβρίου 1973, ο Ελληνικός Στρατός διατάχθηκε να ανοίξει πυρ ενάντια σε Έλληνες Πολίτες. Και δυστυχώς υπάκουσε, και όχι μόνο το έκανε, αλλά ορισμένοι αξιωματικοί επέδειξαν και πολύ ζήλο…Κτύπησαν και σκότωσαν Πολίτες στο κέντρο της Αθήνας αλλά και μακρυά από αυτό.

At around 6:00 pm in the afternoon of Friday the 17th, 1973, an army tank stormed the main gate of the Polytechnic School, and soldiers killed, arrested and trampled over students, citizens and people.
Το απόγευμα της Παρασκευής 17 Νοεμβρίου 1973, περίπου 6:00 μμ, ένα άρμα έριξε την Πύλη του Πολυτεχνείου, ο στρατός μπήκε μέσα και σκότωσε, και συνέλαβε και ποδοπάτησε φοιτητές, μαθητές, κόσμο, πολίτες.

My father-in-law, Georgios A. Geritsidis, was a 47-year old civil servant, a quiet family man and a sterling father. He was an Inland Revenue Service officer and was at work that morning. We do not know where exactly he was murdered. We know that he was tortured and that he died that Friday morning at 11 am. The official version said he was hit in the head by machine-gun fire while driving, 10 miles away from the Polytechnic School. He was one among many the dictators murdered that day on the pretext of the events and whose names are not even known today.
O πεθερός μου, Γεώργιος Α. Γεριτσίδης, ήταν 47 ετών δημόσιος υπάλληλος, είνας ήσυχος οικογενειάρχης και θαυμάσιος πατέρας. Ήταν Εφοριακός, και εκείνη την ημέρα είχε κατέβει στην δουλειά του. Δεν ξέρουμε πού δολοφονήθηκε ακριβώς. Ξέρουμε όμως ότι βασανίστηκε και ότι πέθανε εκείνη το πρωί της Παρασκευής στις 11:00 το πρωΐ. Η επίσημη εκδοχή λέει ότι κτυπήθηκε από σφαίρα πολυβόλου στο κεφάλι ενώ οδηγούσε, 11 χιλιόμετρα μακρυά από το Πολυτεχνείου. Ήταν ένας από τους πολλούς που η χούντα δολοφόνησε με την πρόφαση του Πολυτεχνείου, και τα ονόματα των οποίων δεν είναι ακόμα όλα γνωστά.

It is in memory of the deaths and sacrifice of students and people like my father-in-law that we celebrate the Polytechnic Day every year. And we should add their deaths and sacrifice to these of other heroes in the history of Greece and Cyprus whenever the tree of freedom had to be fed for us to enjoy its fruits today. We should never allow ourselves to forget or forgive what happened then.
Στην μνήμη λοιπόν αυτών των φοιτητών, μαθητών και ανθρώπων σαν τον πεθερό μου, γιορτάζουμε την Ημέρα του Πολυτεχνείου. Και θα πρέπει να προσθέσουμε τις θυσίες αυτών σέ όλες εκείνες των υπολοίπων ηρώων στην ιστορία της Ελλάδας και της Κύπρου, όποτε το δένδρο της Ελευθερίας χρειάστηκε να τραφεί, για να απολαμβάνουμε εμείς τους καρπούς του. Ποτέ μας δεν πρέπει να επιτρέψουμε στον εαυτό μας να ξεχάσει ή να συγχωρέσει το τί συνέβη τότε.

Το Έπος του 1940

2009-10-25T14:33:00.004Z

Το Κολέγιό μας τίμησε την Εθνική Επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940 με ενδοσχολικούς εορτασμούς. Τα παιδιά μας, με τα ωραία ποιήματα, αναγνώσματα και τραγούδια τους, μας έκαναν για άλλη μια φορά υπερήφανους.

Παρακάτω δημοσιεύουμε μερικές αντιπροσωπευτικές φωτογραφίες.

1. Παρασκευή, 23 Οκτωβρίου:

2. Σάββατο πρωΐ, 24 Οκτωβρίου:

3. Σάββατο απόγευμα, 24 Οκτωβρίου:

ΖΗΤΩ Η 28η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1940!!!

Γιάννης Πολυκανδιώτης

2009-10-07T10:26:00.004+01:00

Στο Κολέγιό μας λειτούργησε με μεγάλη επιτυχία για μερικά χρόνια τμήμα διδασκαλίας Ελληνικής Μουσικής και έγχορδων μουσικών οργάνων.

Δάσκαλος ήταν ο διακεκριμένος μουσικός και εξαίρετος οργανοπαίκτης Γιάννης Πολυκανδριώτης, γόνος μεγάλης ελληνικής οικογένειας μουσικών.

Ο "δάσκαλος", όπως είναι γνωστός στην Παροικία μας, έδωσε πρόσφατα ενδιαφέρουσα συνέντευξη στο περιοδικό "Ελληνική Διασπορά".

Αξίζει να τη διαβάσουμε.

Αγιασμοί στο Κολέγιό μας

2009-09-26T19:32:00.004+01:00

Χθες και σήμερα τελέσαμε 3 ξεχωριστές Ακολουθίες του Αγιασμού, μία σε κάθε βάρδια του Κολεγίου μας. Αγιάστηκαν έτσι όλα τα παιδιά, οι Εκπαιδευτικοί, καθώς και οι Γονείς και Κηδεμόνες.

Ο Διευθυντής του Κολεγίου Οικον. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας, ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δρ. Σεραφείμ Κυριακίδης και οι Υποδιευθύντριες κα. Αφροδίτη Μέρτζιου (ΚΕΑ) και κα. Ρούλα Τσαγγαρίδου ευχήθηκαν εγκάρδια σε παιδιά και Γονείς «Καλή κι Ευλογημένη Σχολική Χρονιά, γεμάτη πρόοδο και επιτυχίες».

Ο Διευθυντής στο πρωϊνό τμήμα ομίλησε για λίγο στα παιδιά, ερμηνεύοντας το ευαγγελικό ανάγνωσμα (Λουκ. 2, 41-52), και τονίζοντας την επαφή και επικοινωνία που είχε ο Κ.η.Ι.Χ., ως δωδεκάχρονο παιδί, με το Ναό, τους Ιερείς και τους δασκάλους του νόμου. Ανάλογη αφοσίωση στα γράμματα αναμένεται να έχουν και τα δικά μας παιδιά που παρακολουθούν το Κολέγιο της Εκκλησίας.

Στο απογευματινό τμήμα δε, αναφέρθηκε στο θέμα της σοφίας που προσφέρεται από τον Άγιο Θεό στους καλούς χριστιανούς, όπως αναφέρει και το Απολυτίκιο της Πεντηκοστής: «πανσόφους τους αλιείς αναδείξας». Ερμήνευσε μάλιστα , στα ελληνικά και αγγλικά, το αποστολικό ανάγνωσμα (Ιακ. 3, 13-18), το οποίο επίσης αναφέρεται στο ζήτημα της άνωθεν σοφίας, η οποία χαρακτηρίζεται ως «αγνή, ειρηνική, επιεικής, ευπειθής, μεστή ελέους και καρπών αγαθών, αδιάκριτος και ανυπόκριτος». Αυτή την άνωθεν σοφία καλούνται και τα ελληνόπουλα της Διασποράς να αποδεχθούν ως δώρο και να καλλιεργήσουν μέσα από το Παροικιακό Σχολείο.

Headstone Manor YFC

2009-09-21T08:38:00.002+01:00

Many of our College students have played for a very friendly and family orientated Youth Football Club, called Headstone Manor, based in North Harrow.

The present Chairman is Mr. Icaros Christides, member of our Community.

Swine Flu Virus

2009-09-17T19:15:00.002+01:00

Dear Parent / Guardian,

St. Panteleimon Hellenic College is obviously taking the threat of a potential spread of the swine flu virus very seriously and adhering to all advice and directives issued by both local and national government. The current situation is that no Greek Community School has reported closure due to swine flu and that students should continue to attend our College as normal unless you are directed otherwise. The College will issue any important communication at this stage by letter and via the College blog.

To enable all our Staff to deal with the current risk effectively, we would ask Parents and Guardians to support the College in ensuring students are fully aware of the recent advice from the government on good hygiene. This includes the use of tissues if they have a cough or sneeze and responsible disposal in a bin. They should also be washing their hands on a regular basis during their time at College.

As a precaution, if a student exhibits or complains of one or more specific symptoms of the virus (such as joint stiffness, vomiting or fever) a member of Staff will be in contact with you to arrange for an adult to come and collect the student from College. We would appreciate your cooperation with this matter.

Further advice and information can also be obtained by:

- Visiting the NHS Choices website (www.nhs.uk) for information and Frequently Asked Questions (FAQs) about Swine Flu. There is also an online flu symptom checker on both www.nhs.uk and the NHS Direct website (http://www.nhsdirect.nhs.uk/).

- Ringing the national Swine Flu Information Line (0800 1 513 513). This provides pre-recorded information about Swine Flu.

- Calling the NHS Direct telephone service (0845 4647). Callers with flu-like symptoms, who have internet access, will be asked to try the online flu symptom checker first. If necessary, they will be able to request a call back from an advisor. Otherwise callers are asked to hold to speak to someone who can help.

- Contacting your GP over the phone.

If you have any further questions or concerns please do not hesitate to contact us at the College.

Yours sincerely

Fr. Anastasios D. Salapatas
Principal

Αρχιεπίσκοπος Αθηνών

2009-09-15T11:09:00.003+01:00

Ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος Β΄ μας έστειλε χαιρετισμό και την αρχιεπισκοπή ευλογία του στο Κολέγιό μας.

Είμαστε ευγνώμονες στον Μακαριώτατο για το ενδιαφέρον του στην εκπαιδευτική μας προσπάθεια.

Η πρώτη ημέρα του Κολεγίου μας (Σάββατο πρωΐ)

2009-09-12T13:56:00.001+01:00

The Lessons start

2009-09-09T10:31:00.004+01:00

College Year : 2009 - 2010

Dear Students, Teachers, Parents, Guardians and Benefactors of our College,

We welcome you back to our College and wish you all a blessed and prosperous new College Year.

Please allow us to inform you of the following:
.

1. The College Club, offering various creative activities, operates every Thursday, 6.00-9.00 pm, at our Community Centre. On the same evening we have the Gymnasium Class, 6.00-8.30 pm, as well as the Adult Greek Class, 7.00-9.00 pm.
.

2. On Fridays, 6.00-9.00 pm, we have the 5th and 6th Years, as well as G.C.S.E. and A’ Level Classes.
.

3. On Saturdays we operate two sessions, the morning session (10.00 am - 12.45 pm) and the afternoon session (2.00-5.00 pm). In both sessions we have Classes from Nursery up to Year 4. Between the two sessions, 1.00-2.00 pm, we teach Greek and Greek-Cypriot Traditional Dances. This year the dancing lessons will take place at the Scout Hut, which is situated behind our Community Centre.
.

4. Τhe College Fees are as follows:
£150: Annual Fee for one child.

£250: Annual Fee for two children.
£350: Annual Fee for three children.

£450: Annual Fee for four children.
Τhe Nursery and the Dancing Lessons will be offered for this College Year FREE OF CHARGE.
.

5. The Blessing of the new College Year will take place as follows:
Friday, 25th September 2009, 7.45 pm (for the Friday Classes)
Saturday, 26th September 2009, 12.15 pm (for the Saturday morning Classes)
Saturday, 26th September 2009, 4.30 pm (for the Saturday afternoon Classes)
The Parents and Guardians are kindly requested to attend the Blessing of the new College Year.
.

6. The Parents’ Committee invites all Parents and Guardians to its A.G.M., which is to take place on Friday 25th September 2009, at 6.30 pm, in order to discuss matters related to the running of our College. Tea and refreshments will be offered.
.

7. A Teachers’ and Parents’ Meeting is organised for Friday 25th September 2009, at 8.15 pm, after the Blessing of the new College Year.

September 2009

With best wishes

Fr. Anastasios

Fr. Anastasios D. Salapatas
Principal

Classrooms' Names

2009-09-08T19:07:00.004+01:00

The General Theme for this College Year (2009-2010) will be “Building our Church”.

Our Classrooms will have the following names / dedications:

- Holy Sanctuary

- Place of Preparation

- Nave
- Narthex

- Bell Tower

- Dome

Our students will research, work and produce (written or artistic) material on the theme of their Classroom.

College Calendar

2009-09-07T09:53:00.004+01:00

St. Panteleimon Hellenic College Calendar
for Academic Year 2009 - 2010

;l; l;l ;l;

Έναρξη Μαθημάτων / Beginning of Academic Year
Πέμπτη, 10/9/09 - Παρασκευή, 11/9/09 - Σάββατο, 12/9/09

Διακοπές Α΄ Τριμήνου / 1st Half Term
Πέμπτη, 29/10/09 - Παρασκευή, 30/10/09 - Σάββατο, 31/10/09

Λήξη Α΄ Τριμήνου / Last Day of First Term
Πέμπτη, 17/12/09 - Παρασκευή, 18/12/09 - Σάββατο, 19/12/09

Έναρξη Β΄ Τριμήνου / Beginning of Second Term
Πέμπτη, 7/1/10 - Παρασκευή, 8/1/10 - Σάββατο, 9/1/10

Διακοπές Β΄ Τριμήνου / 2nd Half Term
Πέμπτη, 18/2/10 - Παρασκευή, 19/2/10 - Σάββατο, 20/2/10

Λήξη Β΄ Τριμήνου / Last Day of Second Term
Πέμπτη, 25/3/10 - Παρασκευή, 26/3/10 - Σάββατο, 27/3/10

Δυτικό Πάσχα / Western Easter : 4 / 4 / 2010
Ορθόδοξο Πάσχα / Greek Orthodox Easter : 4 / 4 / 2010

Έναρξη Γ΄ Τριμήνου / Beginning of Third Term
Πέμπτη, 15/4/10 - Παρασκευή, 16/4/10 - Σάββατο, 17/4/10

Διακοπές Γ΄ Τριμήνου / 3rd Half Term
Πέμπτη, 3/6/10 - Παρασκευή, 4/6/10 - Σάββατο, 5/6/10

Λήξη Μαθημάτων / Last Day of Academic Year
Πέμπτη, 8/7/10 - Παρασκευή, 9/7/10 - Σάββατο, 10/7/10

G.C.S.E. Exam Results

2009-08-27T17:08:00.007+01:00

Σήμερα ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα των εξετάσεων Νέων Ελληνικών σε επίπεδο G.C.S.E. Αρκετά παιδιά του Κολεγίου μας είχαν λάβει μέρος στις εξετάσεις. Τα αποτελέσματά τους έχουν ως εξής:

G.C.S.E.

ΑΦΕΝΤΑΚΗ Βαλάντια: C
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Αnton: A
ΓΙΑΓΚΟΥ Γαβριέλλα: B
JONES Αιμίλιος: A*
ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ Νικόλαος: A
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Αλέξανδρος: B
ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ Μιχάλης: C
ΠΑΡΠΟΤΤΑ Δημήτρης: C
ΠΕΡΙΣΤΙΑΝΗ Χλόη: B
ΣΑΒΒΑ Χριστίνα: B
ΣΟΥΒΑΛΙΩΤΗΣ Στέλιος: A*
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ Ολίβια: B

Εγκάρδιες ευχές και θερμότατα συγχαρητήρια
αξίζουν στα παιδιά, στην δασκάλα τους κα. Άντρη Κυριακίδου
και βέβαια και στις οικογένειες

για την αμέριστη συμπαράστασή τους

A Level Exam Results

2009-08-24T10:00:00.004+01:00

Πριν από λίγες ημέρες ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα των εξετάσεων A Level. Τα παιδιά του Κολεγίου μας πήραν πολύ καλούς βαθμούς.

AS Level

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Αλεξάνδρα: A

ΡΕΪΣΗΣ Μάρκος: C

A2 Level

ΚΑΠΡΑΡΑΣ Πολυδεύκης: B

ΚΟΡΝΑΡΟΣ Στέφανος: A
ΜΑΡΚΟΥ - ΠΑΡΜΑΡ Άντρεα: Α

ΡΕΪΣΗΣ Γιάννης: C

ΣΟΥΒΑΛΙΩΤΗ Αλεξία: Α

ΣΟΥΒΑΛΙΩΤΗ Μαριλίνα: Α

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ Αλέξανδρος: D

Θερμά συγχαρητήρια
στα παιδιά, στους εκπαιδευτικούς
και στις οικογένειες

Summer Festivals

2009-07-15T20:35:00.011+01:00

Photos and videos from the Summer Festivals organised at our College:

Our new College Magazine

2009-07-04T11:00:00.007+01:00

To νέο Περιοδικό του Κολεγίου μας

To Κολέγιό μας εκδίδει κάθε καλοκαίρι, στο τέλος της σχολικής χρονιάς, το ετήσιο περιοδικό του. Το νέο περιοδικό είναι το 12ο τεύχος. Έχει 56 σελίδες. Στα περιεχόμενα συμπεριλαμβάνονται χαιρετισμοί του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερωνύμου και του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Θυατείρων και Μεγ. Βρετανίας κ.κ. Γρηγορίου, γραπτές και ζωγραφικές εργασίες των μαθητών / -τριών, φωτογραφίες των Τάξεων και φωτογραφίες από διάφορες εκδηλώσεις.

Στο εμπροσθόφυλλο βλέπουμε τη Μεγάλη Εκκλησία, την Αγία Σοφία Κωνσταντινουπόλεως. Όποιος το ξεφυλλίσει θα παρατηρήσει ότι πολλά θέματα έχουν αναφορά στην Κωνσταντινούπολη και το Βυζάντιο. Ο λόγος είναι ότι κατά την φετινή σχολική χρονιά στο Κολέγιό μας όλες οι Τάξεις ασχολήθηκαν, ερεύνησαν, μελέτησαν, και ετοίμασαν εργασίες σχετικά με το γενικό θέμα της χρονιάς, που ήταν: «Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία».
.

Θερμά συγχαρητήρια και εγκάρδιες ευχαριστίες αξίζουν στα παιδιά που ετοίμασαν τόσες πολλές και ενδιαφέρουσες εργασίες, στους εκπαιδευτικούς που βοήθησαν τα παιδιά, στις οικογένειες που συνέδραμαν, στην Συνταντική Επιτροπή που επιμελήθηκε την έκδοση, στο Ελληνικό Τυπογραφείο "Αγ. Παύλου" που για άλλη μια φορά μας προσέφερε ένα πολύ όμορφο Περιοδικό και βέβαια στην Επιτροπή Γονέων και στους ευγενικούς χορηγούς που επιχορήγησαν γενναιόδωρα την έκδοση αυτή.

Summer Festivals at the End of Year

2009-07-03T08:54:00.002+01:00

Dear Students, Parents and Guardians,

Our College will close for the Summer on Saturday 11th July 2009.

The Summer Festivals of our College will take place, in our Community premises, as follows:

Friday 10th July, 6.00 pm (For the Friday students)
Saturday 11th July, 10.00 am (For the Saturday morning pupils)
Saturday 11th July, 2.00 pm (For the Saturday afternoon pupils)

There will be NO LESSONS at the last day, neither DANCING 1.00 – 2.00 pm on Saturday.

Progress Reports and the last issue of our College Magazine will be given to all children. Parents are kindly requested to offer sweets, crisps and drinks for the children.

The College will open again in September (10th – 11th – 12th) 2009.

HAVE A NICE AND ENJOYABLE SUMMER !

Εορτασμός Εθνικών Επετείων

2009-03-27T22:45:00.013Z

...στο Τμήμα της Παρασκευής

25η Μαρτίου 1821 - 1η Απριλίου 1955

2009-03-25T08:26:00.003Z

Την ερχόμενη Παρασκευή 27η Μαρτίου 2009, στις 8.00 μ.μ., θα πραγματοποιηθεί στον Ιερό Ναό Αγ. Παντελεήμονος Σχολική Εορτή για να τιμηθούν οι δύο μεγάλες Εθνικές Επέτειοι, της 25ης Μαρτίου 1821 και της 1ης Απριλίου 1955. Τον Πανηγυρικό Λόγο της ημέρας θα εκφωνήσει η Δασκάλα της PRE-G.C.S.E. Τάξης Πρεσβυτέρα Βιργινία Σαλαπάτα.

Το ερχόμενο Σάββατο 28η Μαρτίου 2009 τα παιδιά θα έλθουν κανονικά για μάθημα στις 10.00 π.μ. Στις 11.30 π.μ. θα πραγματοποιηθεί στον Ιερό Ναό Αγ. Παντελεήμονος Σχολική Εορτή για να τιμηθούν οι δύο μεγάλες Εθνικές Επέτειοι, της 25ης Μαρτίου 1821 και της 1ης Απριλίου 1955. Τον Πανηγυρικό Λόγο της ημέρας θα εκφωνήσει η Δασκάλα της Γ΄ Τάξης κα. Φωτεινή Κωστή, ΚΕΑ.

Το ερχόμενο Σάββατο 28η Μαρτίου 2009 τα παιδιά θα έλθουν κανονικά για μάθημα στις 2.00 μ.μ. Στις 3.30 μ.μ. θα πραγματοποιηθεί στον Ιερό Ναό Αγ. Παντελεήμονος Σχολική Εορτή για να τιμηθούν οι δύο μεγάλες Εθνικές Επέτειοι, της 25ης Μαρτίου 1821 και της 1ης Απριλίου 1955. Τον Πανηγυρικό Λόγο της ημέρας θα εκφωνήσει η Πρεσβυτέρα Βιργινία Σαλαπάτα.