Thursday, 6 September 2012

Αρχίζει η νέα Κολεγιακή Χρονιά

Σχολικό  Έτος:  2012 - 2013

         Αγαπητοί Μαθητές, Εκπαιδευτικοί, Γονείς, Κηδεμόνες και Ευεργέτες του Κολεγίου μας, 

         Σας καλωσορίζουμε και πάλι στο Κολέγιό μας και ευχόμαστε σε όλους σας μια ευλογημένη και δημιουργική νέα Σχολική Χρονιά.

         Θα θέλαμε να μας επιτρέψετε να σας ενημερώσουμε για τα παρακάτω:

1.      Η Σχολική Λέσχη, κυρίως με Παραδοσιακούς Χορούς, λειτουργεί κάθε Τετάρτη, 6.00-8.00 μ.μ.

2.      H ΣΤ΄ Τάξη, καθώς και οι τάξεις των G.C.S.E. και A’ Level, λειτουργούν κάθε Παρασκευή, 6.00-9.00 μ.μ.

3.      Το Σάββατο λειτουργούν δύο τμήματα, πρωϊνό (10.00 π.μ. - 1.00 μ.μ.) και απογευματινό (2.00-5.00 μ.μ.). Και στα δύο τμήματα λειτουργούν τάξεις από Νηπιαγωγείο μέχρι και Ε΄ Τάξη. Στο πρωϊνό τμήμα λειτουργεί και ΣΤ΄ Τάξη. Στο ενδιάμεσο, 1.00-2.00 μ.μ., διδάσκονται Ελληνικοί και Κυπριακοί Παραδοσιακοί Χοροί.

4.      Τα δίδακτρα έχουν ως εξής:
         £180:   Ετήσια δίδακτρα για ένα παιδί.             £310:   Ετήσια δίδακτρα για δύο παιδιά.
         £440:   Ετήσια δίδακτρα για τρία παιδιά.         £570:   Ετήσια δίδακτρα για τέσσερα παιδιά.
Το Νηπιαγωγείο, τα Μαθήματα Χορού και η πρώτη Τάξη A’ Level θα προσφέρονται φέτος τελείως ΔΩΡΕΑΝ.

5.      Ο Αγιασμός για την έναρξη της νεάς Σχολικής Χρονιάς θα τελεσθεί ως εξής:
         Παρασκευή, 28η Σεπτεμβρίου 2012, 7.45 μ.μ.           (για τα παιδιά της Παρασκευής)
         Σάββατο, 29η Σεπτεμβρίου 2012, 12.30 μ.μ.              (για το πρωϊνό Κολέγιο)
         Σάββατο, 29η Σεπτεμβρίου 2012, 4.30 μ.μ.                (για το απογευματινό Κολέγιο)
Οι Γονείς και Κηδεμόνες παρακαλούνται να παρευρεθούν οπωσδήποτε στον Αγιασμό.

6.      Η Σχολική Επιτροπή οργανώνει Γενική Συνέλευση των Γονέων και Κηδεμόνων, την Παρασκευή 28η Σεπτεμβρίου 2012, 6.30 μ.μ., με σκοπό να συζητηθούν θέματα που αφορούν στη λειτουργία του Κολεγίου κι επίσης για να πραματοποιηθούν αρχαιρεσίες για νέα Σχολική Επιτροπή. Θα προσφερθούν τσάϊ & γλυκά.

7.      Την Παρασκευή 28η Σεπτεμβρίου 2012, 8.15 μ.μ., αμέσως μετά τον Αγιασμό, θα πραγματοποιηθεί συνάντηση μεταξύ Γονέων και Εκπαιδευτικών, των Τάξεων της Παρασκευής μόνο.

                        Σεπτέμβριος 2012        

Με θερμές ευχές 

Πρωτοπρ. Αναστάσιος Δ. Σαλαπάτας



College Year:  2012 - 2013

         Dear Students, Teachers, Parents, Guardians and Benefactors of our College,

         We welcome you back to our College and wish you all a blessed and prosperous new College Year.

         Please allow us to inform you of the following:

1.      The College Club, offering especially Traditional Dancing, operates every Wednesday, 6.00-8.00 pm.

2.      On Fridays, 6.00-9.00 pm, we have the Year 6, as well as G.C.S.E. and A’ Level Classes.

3.      On Saturdays we operate two sessions, the morning session (10.00 am - 1.00 pm) and the afternoon session (2.00-5.00 pm). In both sessions we have Classes from Nursery up to Year 5. In the morning session we have Year 6 as well. Between the two sessions, 1.00-2.00 pm, we teach Greek and Greek-Cypriot Traditional Dances.

4.      Τhe College Fees are as follows:
         £180:   Annual Fee for one child.                    £310:   Annual Fee for two children.
         £440:   Annual Fee for three children.             £570:   Annual Fee for four children.
Τhe Nursery, the Dancing Lessons and the 1st Year of the A’ level Class will be offered for this College Year totally FREE OF CHARGE.

5.      The Blessing of the new College Year will take place as follows:
         Friday, 28th September 2012, 7.45 pm                                   (for the Friday Classes)
         Saturday, 29th September 2012, 12.30 pm                 (for the Saturday morning Classes)
         Saturday, 29th September 2012, 4.30 pm                   (for the Saturday afternoon Classes)
The Parents and Guardians are kindly requested to attend the Blessing of the new College Year.

6.      The Parents’ Committee invites all Parents and Guardians to its A.G.M., which is to take place on Friday 28th September 2012, at 6.30 pm, in order to discuss matters related to the running of our College and also to elect the new Parents’ Committee. Tea and refreshments will be offered.

7.      A Teachers’ and Parents’ Meeting is organised for Friday 28th September 2012, at 8.15 pm, after the Blessing of the new College Year. This meeting is only for the Friday students and their Parents.

                        September 2012        

With best wishes 

Fr. Anastasios D. Salapatas

No comments: